Перевод текста песни Bad Memories - Eat The Gun

Bad Memories - Eat The Gun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Memories , исполнителя -Eat The Gun
Песня из альбома: Stripped to the Bone
В жанре:Метал
Дата выпуска:21.11.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:BMG Rights Management

Выберите на какой язык перевести:

Bad Memories (оригинал)Bad Memories (перевод)
When the shit hit the fanF# Когда дерьмо попало в вентиляторF#
and I was going down и я спускался
I had to keep keep going and stand my ground Я должен был продолжать идти и стоять на своем
some give up I kept a stiff upper lip некоторые сдаются, я держал верхнюю губу жесткой
no matter what I had to get a grip независимо от того, что мне пришлось взять в руки
Pre If Death comes knocking at my door C# H Предварительно Если смерть постучится в мою дверь C# H
I´d let him in because C# Я бы впустил его, потому что C#
My life is such a boreH Моя жизнь такая скучная
I´d ask him what he´s got for meC# Я бы спросил его, что у него есть для меняC#
«a Pocket full of bad memories"C# H «Карман, полный плохих воспоминаний» C# H
2x bad memoriesF# C#What happend to the good times H there ain´t no good times 2x плохие воспоминанияF# C#Что случилось с хорошими временами H хороших времен не бывает
anymore» больше"
Mr. know It all with that stupid scytheF# A H C# Мистер знает все это с этой дурацкой косой F# A H C#
don´t know nothing from nothingE / A не знаю ничего из ничегоE / A
preaching the same old lies проповедуя ту же старую ложь
to you really believe ты действительно веришь
I ´d through my life away? Я прожил свою жизнь далеко?
I bet you don´t come back another day Бьюсь об заклад, ты не вернешься в другой день
Pre Sir, would you mind leaving? Пре Сэр, не могли бы вы уйти?
I think I´ve had enough Я думаю, что с меня достаточно
I anin´t no bad boy Я не плохой мальчик
Just a diamond in the rough Просто необработанный алмаз
I mean what´s the problem with you? Я имею в виду, в чем проблема с тобой?
I´m so sick of the pain Я так устал от боли
You putting me through Ты проводишь меня через
so close the door and так что закрой дверь и
don´t ever come back никогда не возвращайся
please Mr death cut me some slack Пожалуйста, мистер смерть, дай мне немного послабления
Bad memories x2 Плохие воспоминания x2
What happend to the good times Что случилось с хорошими временами
there ain´t no good times anymoreбольше нет хороших времен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!