Перевод текста песни Unleash The Panzer Division - Eastern Front

Unleash The Panzer Division (оригинал)

Unite beneath a flag of red
With an iron fist and burning hatred
Spill the blood of every man
Who dares invade our motherland
Whether from town or field
A rifle we’re forced to yield
Repel the enemy onslaught
Giving your life without a second thought
Forced to the frontlines, leaving my home behind
The enemy in my sights as our tanks come rolling through
Steel giants collide in thunderous combat
We fight for our lives, my Brothers by my side
Blood on my hands and carnage on our lands
Comrades beside me the first wave on infantry
Forced to the frontlines, leaving my home behind
The enemy in my sights as our tanks come rolling through
Steel giants collide in thunderous combat
We fight for our lives, my Brothers by my side
Charging troops and colossal tanks
Spreading fear and delusion through our ranks
Fighting with ferocity in defence of our motherland
Though we stand outnumbered, we stand to the last man
Fighting with ferocity in defence of our motherland
Struck down, my comrades lay on the cold ground
My nation’s blood spilt as we defend our homeland
Struck down, my comrades lay on the cold ground
My nation’s blood spilt as we defend our homeland
I fall to my knees
Clutching my bleeding chest
Searing metal chokes my pleas
For freedom without death

Дайте Волю Танковой Дивизии (перевод)

Объединяйтесь под красным флагом
С железным кулаком и жгучей ненавистью
Пролей кровь каждого человека
Кто посмеет вторгнуться на нашу родину
Будь то из города или поля
Винтовка, которую мы вынуждены уступить
Отразить натиск врага
Отдать свою жизнь без задней мысли
Вынужден на передовую, оставив свой дом позади
Враг в моих прицелах, когда наши танки катятся
Стальные гиганты сталкиваются в грозном бою
Мы боремся за наши жизни, мои братья на моей стороне
Кровь на моих руках и резня на наших землях
Товарищи рядом со мной первая волна по пехоте
Вынужден на передовую, оставив свой дом позади
Враг в моих прицелах, когда наши танки катятся
Стальные гиганты сталкиваются в грозном бою
Мы боремся за наши жизни, мои братья на моей стороне
Зарядка войск и колоссальных танков
Распространение страха и заблуждения в наших рядах
Сражаясь с ожесточением в защиту нашей Родины
Хотя мы стоим в меньшинстве, мы стоим до последнего человека
Сражаясь с ожесточением в защиту нашей Родины
Поверженные, мои товарищи лежали на холодной земле
Кровь моего народа пролилась, когда мы защищаем нашу родину
Поверженные, мои товарищи лежали на холодной земле
Кровь моего народа пролилась, когда мы защищаем нашу родину
я падаю на колени
Сжимая мою кровоточащую грудь
Жгучий металл душит мои мольбы
За свободу без смерти