Перевод текста песни Fire and Smoke - Earl Thomas Conley

Fire and Smoke (оригинал)

In and out of honky tonks from one town to the next
But anything worth loving, Lord, just too hard to forget
Everyday’s another way of feeling more the same
Looks like I’ll run out of highway before I out run the rain
But if there’s fire and smoke
Ooh, what a rush I got when your love was hot
Oh, but I couldn’t see that when the flame burned out
You’d leave a cold dark cloud, a raining down on me
So I’m reaching out to someone wishing, she was you instead
And everything I left behind was waiting up ahead
Pulling on the bottom baby, looking back on you
'Cause anyways the right way babe as long as I pull through
Yeah, when the flame burned out
You left a cold dark cloud a raining down, a raining down on me
Down on me
Raining down on me
Raining down on me

Fire and Smoke (перевод)

В и из хонки-тонков из одного города в другой
Но все, что стоит любить, Господи, слишком сложно забыть
Каждый день - это еще один способ чувствовать себя более одинаково
Похоже, я убегу с шоссе, прежде чем убегу от дождя
Но если есть огонь и дым
О, как я спешил, когда твоя любовь была горячей
О, но я не мог этого видеть, когда пламя погасло
Ты оставишь холодное темное облако, льющееся на меня дождем.
Поэтому я обращаюсь к кому-то, кто хочет, вместо этого она была тобой
И все, что я оставил позади, ждало впереди
Потянув за нижний ребенок, оглядываясь на вас
Потому что в любом случае это правильный путь, детка, пока я выдерживаю
Да, когда пламя сгорело
Ты оставил холодное темное облако, которое льется дождем, льется на меня.
вниз на меня
Дождь на меня
Дождь на меня