Перевод текста песни Я їду до мами - DJ Ozeroff, DJ Sky, DZIDZIO

Я їду до мами (оригинал)

Я їду, їду, їду на Португалію.
До своєї мами в гості, через Європу всю.
Я їду, їду, їду в мені сльоза тече.
Бо ми п’ятнадцять років не бачились вообще.
Приспів:
Я їду до мами во-о, до мами во-о-у.
Я їду до мами во-о, до своєї мами во-о-у.
Я їду, їду, їду до мами перший раз.
Годинник перевожу на Португальский час.
Я їду, їду, їду і думаю собі.
Що мама заробляє там гори золоті.
Приспів:
Я їду до мами во-о, до мами во-о-у.
Я їду до мами во-о, до своєї мами во-о-у.
Я їду, їду, їду, побачитись спішу.
Сказати найріднішій, що я її люблю.
Я їду, їду, їду далеко за кордон.
До своєй мами в гості у місто Лісабон.
Приспів:
Я їду до мами во-о, до мами во-о-у.
Я їду до мами во-о, до своєї мами во-о-у.
Я їду до мами…

Я еду к маме (перевод)

Я еду, еду, еду на Португалию.
К своей маме в гости, через Европу всю.
Я еду, еду, еду в меня слеза течет.
Потому что мы пятнадцать лет не виделись вообще.
Припев:
Я еду домой во-о, к домам во-о-у.
Я еду к маме во-о, к своей маме во-о-у.
Я еду, еду, еду домой первый раз.
Часы переводю на Португальское время.
Я уезжаю, уезжаю, уезжаю и думаю себе.
Что мама зарабатывает там горы золотые.
Припев:
Я еду домой во-о, к домам во-о-у.
Я еду к маме во-о, к своей маме во-о-у.
Я еду, еду, еду, увидеть спешу.
Сказать самой родной, что я ее люблю.
Я еду, еду, еду далеко за границу.
К своей маме в гости в город Лиссабон.
Припев:
Я еду домой во-о, к домам во-о-у.
Я еду к маме во-о, к своей маме во-о-у.
Я еду к маме…