| Little Bit of Love (оригинал) | Little Bit of Love (перевод) |
|---|---|
| Used to say it was a passing thing | Раньше говорили, что это преходяще |
| Didn’t mean anything, but we wrong | Ничего не значит, но мы ошибаемся |
| We used to play it was a harmless touch | Мы привыкли играть, это было безобидное прикосновение |
| It didn’t mean that much and we’d be gone | Это не значило так много, и мы бы ушли |
| There’s a little bit of love going on here | Здесь есть немного любви |
| Slipping through the window, scratching at the door | Проскальзывая через окно, царапая дверь |
| I used to think you were sweet and coy | Раньше я думал, что ты милый и застенчивый |
| But like a broken toy you’d be around | Но, как сломанная игрушка, ты будешь рядом |
| I never guessed it when the telephone rang | Я никогда не догадывался, когда зазвонил телефон |
| I’d hear your name, I’m out of breath | Я бы услышал твое имя, я запыхался |
| There’s a little bit of love going on here | Здесь есть немного любви |
| Slipping through a daydream, it’s longer than the nights | Проскальзывая в мечтах, это длиннее, чем ночи |
| Just a little bit of love going on here | Просто немного любви здесь происходит |
| Blowing out the candles, it’s turning out the lights | Задувая свечи, гаснет свет |
| There’s a little bit of love | Есть немного любви |
| A little bit of love | Немного любви |
| A little bit of love | Немного любви |
| Going on here | Продолжаем здесь |
| We used to say that we were just good friends | Раньше мы говорили, что мы просто хорошие друзья |
| Only now and then we’d be alone | Только время от времени мы были бы одни |
| We just pretend all the restless days | Мы просто притворяемся, что все беспокойные дни |
| Were just a passing phase and move on There’s a little bit of love going on here | Это был просто переходный этап, и мы идем дальше. Здесь есть немного любви. |
| Melting in the sunlight, frozen in the dark | Тает на солнце, застывает в темноте |
| There’s a little bit of love | Есть немного любви |
| A little bit of love | Немного любви |
| A little bit of love | Немного любви |
| Going on here | Продолжаем здесь |
| There’s a little bit of love going on here | Здесь есть немного любви |
| Darling, Darlin | Дорогая, Дарлин |
| There’s a little bit of love going on here | Здесь есть немного любви |
| It’s going on right now | Это происходит прямо сейчас |
| There’s a little bit of love | Есть немного любви |
| Just a little bit of love going on her | Просто немного любви к ней |
| Just a little bit of love going on her | Просто немного любви к ней |
Перевод текста песни Little Bit of Love - Dwight Twilley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Bit of Love , исполнителя -Dwight Twilley
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2011 |