Перевод текста песни Happy Birthday Suicide - Dwarves

Happy Birthday Suicide (оригинал)

Took those pills
Yea, and I hoped that they would kill
Crashed my car on the day the Earth stood still
Now I’m dead inside
Come back to me, my suicide
I left my song unsung
Yea, and I wish my life was done
Set myself on fire there in front of everyone
Now I burn inside
Come back to me, my suicide
Happy suicide (x2)
Shot my gun (you know I shot my gun)
At the hole inside my lung
Jumped off a bridge on the day my heart was stung
Now I’m sore inside
Come back to me, my suicide
Happy suicide (x4)
Slit my wrist (you know I slit my wrist)
That’s cos you made me do this
Hung myself on the tree of happiness
Hope you’re dead inside (happy suicide)
Come back to me my suicide
Happy suicide (x3)

С Днем Рождения Самоубийство (перевод)

Принял эти таблетки
Да, и я надеялся, что они убьют
Разбил мою машину в тот день, когда Земля остановилась
Теперь я мертв внутри
Вернись ко мне, мое самоубийство
Я оставил свою песню неспетой
Да, и я хочу, чтобы моя жизнь закончилась
Поджег себя там на глазах у всех
Теперь я горю внутри
Вернись ко мне, мое самоубийство
Счастливый суицид (x2)
Выстрелил из моего пистолета (вы знаете, я выстрелил из своего пистолета)
В дыре в моем легком
Спрыгнул с моста в тот день, когда мое сердце было ужалено
Теперь у меня болит внутри
Вернись ко мне, мое самоубийство
Счастливый суицид (x4)
Разрежь мне запястье (ты знаешь, что я порезал себе запястье)
Это потому что ты заставил меня сделать это
Повесился на дереве счастья
Надеюсь, ты мертв внутри (счастливое самоубийство)
Вернись ко мне мое самоубийство
Счастливый суицид (x3)