Перевод текста песни Love Gestapo (Horror Stories) - Dwarves

Love Gestapo (Horror Stories) (оригинал)

She breaks me down with her horror story
She makes me sad, but she never bores me
Just like a visit to the Love Gestapo
It’s quite a trip, but it gets me down
Nothing she do ever really please me
She knows I’m hard-- that’s why she says I’m easy
She’s got my number, but imagine this
She says it makes her blue, tatooed upon her wrist
Woke up this morning, my girl was gone
Unpacked my bag-- that’s why she’s moving on
I love it when she tells me the whore story
'Cause it starts out so nice and then it gets so gory

Любовь Гестапо (Страшилки) (перевод)

Она ломает меня своей ужасной историей
Она меня огорчает, но никогда не надоедает
Так же, как посещение любовного гестапо
Это настоящая поездка, но она меня расстраивает
Ничто из того, что она делает, мне никогда не нравилось.
Она знает, что я жесткий, поэтому она говорит, что я легкий
У нее есть мой номер, но представьте себе это
Она говорит, что это делает ее синей, татуировка на ее запястье
Проснулся сегодня утром, моя девушка ушла
Распаковал мою сумку - вот почему она движется дальше
Мне нравится, когда она рассказывает мне историю о шлюхе
Потому что все начинается так хорошо, а потом становится так кроваво