Перевод текста песни No Survi - DVA

No Survi (оригинал)

►czech
Zašifrovaná zpráva o robotu Curiosity, který již přes dva roky brázdí Mars,
už mu ale dochází energie a není již schopen poslat na Zemi fotografii
právě objeveného starověkého města.
►english
An encrypted message about the Curiosity rover, which has been crossing
the Mars for more than two years, but it is running out of energy unable
to send a photo of a newly discovered ancient town to the Earth.

Нет Сурви (перевод)

►чешский
Зашифрованный отчет о роботе Curiosity, который более двух лет бродит по Марсу.
но у него заканчивается энергия и он больше не может отправить фотографию на Землю
только что обнаружил древний город.
►английский
Зашифрованное сообщение о марсоходе Curiosity, который пересекал
Марс уже более двух лет, но его энергия на исходе, не в состоянии
отправить на Землю фотографию недавно обнаруженного древнего города.