Перевод текста песни Love Spells - Duumu, Elise du Crest

Love Spells (оригинал)

Sunsets rolling in on silver plates
And heartbeats knocking over every day
Tall grass hiding up my flustered case
Moonlight, stars, and all lighten up your face
Dawn and raindrops begin a new day
Pitter patter on a window make it go away
It’s all in your head and if you smile with me
We’ll just touch the air baby won’t you stay
Carefree careful looks just wandering
And puzzled gazes locking every which way
Toes are curling inside softer sand
Heat rises, melting these curious hands
Dawn and raindrops begin a new day
Pitter patter on a window make it go away
It’s all in your head and if you smile with me
We’ll just touch the air baby won’t you stay
Sunsets rolling in on silver plates
And heartbeats knocking over every day
Tall grass hiding up my flustered case
Moonlight, stars, and all lighten up your face
Dawn and raindrops begin a new day
Pitter patter on a window make it go away
It’s all in your head and if you smile with me
We’ll just touch the air baby won’t you stay
Stay
Under covers
Underwater
Under moonshine and the clouds
Under love spells sung so loud
Stay
Under covers
Underwater
Under moonshine and the clouds
Under love spells sung so loud

Любовные заклинания (перевод)

Закаты катятся на серебряных тарелках
И сердцебиение сбивается каждый день
Высокая трава скрывает мой взволнованный чемодан
Лунный свет, звезды и все остальное освещает ваше лицо
Рассвет и капли дождя начинают новый день
Щелчок по окну заставит его уйти
Это все в твоей голове, и если ты улыбаешься со мной,
Мы просто коснемся воздуха, детка, ты не останешься
Беззаботные осторожные взгляды просто блуждают
И озадаченные взгляды, запирающиеся в разные стороны
Пальцы скручиваются внутри более мягкого песка
Тепло поднимается, плавя эти любопытные руки
Рассвет и капли дождя начинают новый день
Щелчок по окну заставит его уйти
Это все в твоей голове, и если ты улыбаешься со мной,
Мы просто коснемся воздуха, детка, ты не останешься
Закаты катятся на серебряных тарелках
И сердцебиение сбивается каждый день
Высокая трава скрывает мой взволнованный чемодан
Лунный свет, звезды и все остальное освещает ваше лицо
Рассвет и капли дождя начинают новый день
Щелчок по окну заставит его уйти
Это все в твоей голове, и если ты улыбаешься со мной,
Мы просто коснемся воздуха, детка, ты не останешься
Остаться
Под крышками
Подводный
Под самогоном и облаками
Под любовными заклинаниями, спетыми так громко
Остаться
Под крышками
Подводный
Под самогоном и облаками
Под любовными заклинаниями, спетыми так громко