Перевод текста песни Half My Luck - Dustin Miles, ALIUS

Half My Luck (оригинал)

My mind’s been floating, a million miles from home
Head in the clouds, I forgotten how I’m left alone, oh…
Been chasing dreams, since I was young, I never stopped, oh
If I fail, I will get back up, I get what I want, oh…
Cause I see you, in my shoes, standing where I’m meant to be
Got everything, nothing to lose, so I keep living my dreams
I hold the ropes, I won’t give up, our time is now, it’s half my luck
It’s half my luck, oh…
It’s half my luck!
It’s half my luck!
The better days are, waiting here for you
My roots run deep and, my end’s been wasted, tops should go, oh…
It’s hard on me, it’s all I need, it’s all I got, oh…
So I will fight, until the end of dawn, for what is mine, oh…
Cause I see you, in my shoes, standing where I’m meant to be
Got everything, nothing to lose, so I keep living my dreams
I hold the ropes, I won’t give up, our time is now, it’s half my luck
It’s half my luck, oh…
It’s half my luck!
Woo!
Oh…
Oh…
It’s half my luck!
Cause I see you, in my shoes, standing where I’m meant to be
Got everything, nothing to lose, so I keep living my dreams
I hold the ropes, I won’t give up, our time is now, it’s half my luck
It’s half my luck, oh…
It’s half my luck!

(перевод)

Мой разум плыл, в миллионе миль от дома
Голова в облаках, я забыл, как я остался один, о...
Преследовал мечты, так как я был молод, я никогда не останавливался, о
Если я потерплю неудачу, я снова встану, я получу то, что хочу, о...
Потому что я вижу тебя на моем месте, стоящего там, где я должен быть
У меня есть все, мне нечего терять, поэтому я продолжаю жить своими мечтами
Я держу веревки, я не сдамся, наше время пришло, это половина моей удачи
Это половина моей удачи, о...
Это половина моей удачи!
Это половина моей удачи!
Лучшие дни ждут тебя здесь
Мои корни уходят глубоко, и мой конец был потрачен впустую, вершины должны уйти, о ...
Мне тяжело, это все, что мне нужно, это все, что у меня есть, о...
Так что я буду сражаться до конца зари за то, что принадлежит мне, о...
Потому что я вижу тебя на моем месте, стоящего там, где я должен быть
У меня есть все, мне нечего терять, поэтому я продолжаю жить своими мечтами
Я держу веревки, я не сдамся, наше время пришло, это половина моей удачи
Это половина моей удачи, о...
Это половина моей удачи!
Ву!
Ой…
Ой…
Это половина моей удачи!
Потому что я вижу тебя на моем месте, стоящего там, где я должен быть
У меня есть все, мне нечего терять, поэтому я продолжаю жить своими мечтами
Я держу веревки, я не сдамся, наше время пришло, это половина моей удачи
Это половина моей удачи, о...
Это половина моей удачи!