Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful, исполнителя -Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Английский
Beautiful(оригинал) | Прекрасны(перевод на русский) |
| Everybody knows me | Все меня знают, |
| Everybody holds a piece of truth | У каждого своя крупица истины. |
| Everybody sees me | Все видят меня, |
| They all have a point of view | У всех своя точка зрения, |
| But no one really knows me like you | Но никто не знает меня так, как ты, |
| Nobody would see it | И никто так не поймёт. |
| And I can feel the doubts creep in my mind | Я чувствую, что к тебе закрались сомнения, |
| You kept me believing | Ты вселяла в меня веру, |
| Told me it's alright, just give it time | Говорила, что всё хорошо, просто нужно подождать. |
| Nobody knows me like you | Никто не знает меня так, как ты. |
| - | - |
| When my world's on fire | Когда мой мир охвачен огнём, |
| You kill the flames | Ты тушишь пламя. |
| I love how you're always | Мне нравится, как ты всегда оказываешься |
| The beauty in my pain | Красотой моей боли. |
| - | - |
| Most hearts never stay | Многие сердца не остаются навсегда, |
| But your love keeps me safe | Но твоя любовь бережёт меня, |
| People come and people go | Люди появляются и уходят, |
| But you and I, we're beautiful | Но ты и я, мы прекрасны. |
| So let the whole world change | Пусть мир вокруг меняется, |
| We'll stay the same | А мы останемся прежними. |
| - | - |
| There's something that we're made of | Есть что-то в том, какие мы с тобой – |
| It's greater than the distance we're apart | Это сильнее расстояния, что нас разделяет, |
| I don't need to say much | Мне не нужно многого говорить, |
| 'Cause you can read me right from where you are | Ведь ты читаешь меня и на расстоянии, |
| No one really knows me like you | Никто не знает меня так, как ты. |
| - | - |
| When my world's on fire | Когда мой мир охвачен огнём, |
| You kill the flames | Ты тушишь пламя. |
| I love how you're always | Мне нравится, как ты всегда оказываешься |
| The beauty in my pain | Красотой моей боли. |
| - | - |
| Most hearts never stay | Многие сердца не остаются навсегда, |
| But your love keeps me safe | Но твоя любовь бережёт меня, |
| People come and people go | Люди появляются и уходят, |
| But you and I, we're beautiful | Но ты и я, мы прекрасны, |
| So let the whole world change | Пусть мир вокруг меняется, |
| We'll stay the same | А мы останемся прежними. |
| - | - |
| [5x:] | [5x:] |
| When my world's on fire, you call | Когда мой мир охвачен огнём, ты всегда на связи, |
| When my world's on fire, you kill the flames | Когда мой мир охвачен огнём, ты тушишь пламя. |
| - | - |
| When my world's on fire, you call | Когда мой мир охвачен огнём, ты всегда на связи, |
| (Yeah, yeah, yeah) | . |
Beautiful(оригинал) |
| Everybody knows me |
| Everybody holds a piece of truth |
| Everybody sees me |
| They all have a point of view |
| But no one really knows me like you |
| Nobody would see it |
| And I can feel the doubts creep in my mind |
| You kept me believing |
| Told me it’s alright, just give it time |
| Nobody knows me like you |
| When my world’s on fire |
| You kill the flames |
| I love how you’re always |
| The beauty in my pain |
| Most hearts never stay |
| But your love keeps me safe |
| People come and people go |
| But you and I, we’re beautiful |
| So let the whole world change |
| We’ll stay the same |
| There’s something that we’re made of |
| It’s greater than the distance we’re apart |
| I don’t need to say much |
| 'Cause you can read me right from where you are |
| No one really knows me like you |
| When my world’s on fire |
| You kill the flames |
| I love how you’re always |
| The beauty in my pain |
| Most hearts never stay |
| But your love keeps me safe |
| People come and people go |
| But you and I, we’re beautiful |
| So let the whole world change |
| We’ll stay the same |
| When my world’s on fire, you call |
| When my world’s on fire, you kill the flames |
| When my world’s on fire, you call |
| When my world’s on fire, you kill the flames |
| When my world’s on fire, you call |
| When my world’s on fire, you kill the flames |
| When my world’s on fire, you call |
| When my world’s on fire, you kill the flames |
| When my world’s on fire, you call |
| When my world’s on fire, you kill the flames |
| When my world’s on fire, you call |
| (Yeah, yeah, yeah) |
Красивые(перевод) |
| Все меня знают |
| У каждого есть доля правды |
| Все видят меня |
| У них у всех есть точка зрения |
| Но никто не знает меня так, как ты |
| Никто бы этого не увидел |
| И я чувствую, как сомнения закрадываются в мой разум |
| Ты заставил меня поверить |
| Сказал мне, что все в порядке, просто дай время |
| Никто не знает меня так, как ты |
| Когда мой мир в огне |
| Вы убиваете пламя |
| Мне нравится, как ты всегда |
| Красота в моей боли |
| Большинство сердец никогда не остаются |
| Но твоя любовь держит меня в безопасности |
| Люди приходят и люди уходят |
| Но ты и я, мы прекрасны |
| Так что пусть весь мир изменится |
| Мы останемся прежними |
| Есть что-то, из чего мы сделаны |
| Это больше, чем расстояние, которое мы разделяем |
| Мне не нужно много говорить |
| Потому что ты можешь читать меня прямо с того места, где ты |
| Никто не знает меня так, как ты |
| Когда мой мир в огне |
| Вы убиваете пламя |
| Мне нравится, как ты всегда |
| Красота в моей боли |
| Большинство сердец никогда не остаются |
| Но твоя любовь держит меня в безопасности |
| Люди приходят и люди уходят |
| Но ты и я, мы прекрасны |
| Так что пусть весь мир изменится |
| Мы останемся прежними |
| Когда мой мир в огне, ты звонишь |
| Когда мой мир в огне, ты убиваешь пламя |
| Когда мой мир в огне, ты звонишь |
| Когда мой мир в огне, ты убиваешь пламя |
| Когда мой мир в огне, ты звонишь |
| Когда мой мир в огне, ты убиваешь пламя |
| Когда мой мир в огне, ты звонишь |
| Когда мой мир в огне, ты убиваешь пламя |
| Когда мой мир в огне, ты звонишь |
| Когда мой мир в огне, ты убиваешь пламя |
| Когда мой мир в огне, ты звонишь |
| (Да, да, да) |