Перевод текста песни The Ice is Thin - Dukes Of The Orient

The Ice is Thin (оригинал)

Our life is just a memory that seems so far away
An ever changing melody
The sun won’t rise today
I did believe in yesterday, where passing strangers meet
A look to change the destiny
Now glass beneath our feet
God only knows who we are
Don’t tell me that we’re caving in
The tide has turned, the ice is thin
I found a path and will begin, 'cause the world still turns
The dream can fool reality
As daylight fades to sleep
A twist of pale eternity
Benath the lovers' keep
God only knows who we ar
Don’t tell me that we’re caving in
The tide has turned, the ice is thin
I found a path and will begin, 'cause the world still turns
Don’t tell me we can start again
The tide has turned, the ice was thin
I saw the light come falling in
What’s your point, you win
The setting sun may warm the rain
New life begun, the winds of change
The setting sun may warm the rain
New life begun, the winds of change
Change, change
Don’t tell me that we’re caving in
The tide has turned, the ice is thin
I found a path and will begin, 'cause the world still turns
Don’t tell me we can start again
I saw the light come falling in

(перевод)

Наша жизнь - это просто память, которая кажется такой далекой
Постоянно меняющаяся мелодия
Солнце сегодня не взойдет
Я верил во вчерашний день, когда встречаются проходящие незнакомцы
Взгляд, чтобы изменить судьбу
Теперь стекло под нашими ногами
Только Бог знает, кто мы
Не говорите мне, что мы прогибаемся
Прилив повернулся, лед тонкий
Я нашел путь и начну, потому что мир все еще вращается
Мечта может обмануть реальность
Когда дневной свет уходит в сон
Поворот бледной вечности
Под крепостью влюбленных
Только Бог знает, кто мы
Не говорите мне, что мы прогибаемся
Прилив повернулся, лед тонкий
Я нашел путь и начну, потому что мир все еще вращается
Не говорите мне, что мы можем начать снова
Прилив повернулся, лед был тонким
Я видел, как свет падал
Какова ваша точка зрения, вы выиграли
Заходящее солнце может согреть дождь
Началась новая жизнь, ветер перемен
Заходящее солнце может согреть дождь
Началась новая жизнь, ветер перемен
Изменить, изменить
Не говорите мне, что мы прогибаемся
Прилив повернулся, лед тонкий
Я нашел путь и начну, потому что мир все еще вращается
Не говорите мне, что мы можем начать снова
Я видел, как свет падал