Перевод текста песни Death Must Be a Pleasure - Drop the Silence

Death Must Be a Pleasure (оригинал)

Open your eyes, fear nothing
Stay strong, stay strong
This one’s for all of those who wonder what is next to the end
The supreme comfort, you cannot fear your nature
Death is part of life, is the one thing you cannot escape
Forget all your suffering
You’re ascending to a new path, don’t be scared
You should be wondering if death must be a pleasure
Yes death’s a fucking pleasure
The pain creeps down your spine
The clock’s ticking in the background
Close your eyes and try to find me
Beyond infinity
I will give you a simple answer
For I’m the closest to divine
This is it, your time is up
Choose now, sacrifice
Forget your hopes and dreams
Just rest in death’s comfort
To leave it all behind
Choose now sacrifice
Your beliefs won’t matter this time
This is just a new beginning
The beginning of demise
Another chance to rise
In a way you never thought
Eternal rest?
One of a thousand lies
Your grief will end
Your soul will heal
Be supreme, be one with death
Be the light that guides us all
Death
Enlightened I’ll be, like death
The thief of your breath
Your life is mine
I’m the king of demise
There’s no way out, you’re doomed
You can’t destroy me
Don’t even try
I’m the king of demise
Death x4
So join us now be one with death
Try and stay strong, coz life is fucking war
In the end death will own us all again
Again
Destination
Now’s your time
To finally fight your fears out
Leave it all behind
Take advantage of this instant
The time has come
Will you stand and fight by our side?
You will stand for us
And we will stand for you
Reload your guns
Let’s make it rain in this fucking hell
The weak will fall
Let’s give them all the pleasure of death
You will survive
And we will dance next to their graves
We will prevail
Among their lifeless corpses
To kill again

Смерть Должна быть Удовольствием (перевод)

Открой глаза, ничего не бойся
Оставайтесь сильными, оставайтесь сильными
Это для всех тех, кто задается вопросом, что будет дальше до конца
Высший комфорт, вы не можете бояться своей природы
Смерть - это часть жизни, это единственное, чего вы не можете избежать
Забудь все свои страдания
Ты восходишь на новый путь, не бойся
Вы должны задаться вопросом, должна ли смерть быть удовольствием
Да, смерть — чертовски приятно
Боль ползет по твоему позвоночнику
Часы тикают на заднем плане
Закрой глаза и попробуй найти меня
За пределами бесконечности
Я дам вам простой ответ
Потому что я ближе всего к божественному
Это все, ваше время истекло
Выбирай сейчас, жертвуй
Забудьте о своих надеждах и мечтах
Просто отдохни в комфорте смерти
Чтобы оставить все это позади
Выберите сейчас жертву
На этот раз ваши убеждения не будут иметь значения
Это просто новое начало
Начало кончины
Еще один шанс подняться
Так, как вы никогда не думали
Вечный покой?
Одна из тысячи лжи
Ваше горе закончится
Твоя душа исцелится
Будь высшим, будь единым со смертью
Будь светом, который ведет нас всех
Смерть
Просветленный я буду, как смерть
Похититель твоего дыхания
Твоя жизнь моя
Я король смерти
Выхода нет, ты обречен
Ты не можешь уничтожить меня
даже не пытайся
Я король смерти
Смерть x4
Так что присоединяйтесь к нам сейчас, будьте едины со смертью
Старайся оставаться сильным, потому что жизнь - это гребаная война.
В конце концов смерть снова будет владеть нами
Очередной раз
Пункт назначения
Сейчас ваше время
Чтобы наконец побороть свои страхи
Оставь это позади
Воспользуйтесь моментом
Время пришло
Будете ли вы стоять и сражаться на нашей стороне?
Вы будете стоять за нас
И мы будем стоять за вас
Перезарядите свое оружие
Давайте сделаем дождь в этом гребаном аду
Слабые упадут
Давайте подарим им все удовольствие от смерти
Вы будете выживать
И мы будем танцевать рядом с их могилами
Мы победим
Среди их безжизненных трупов
Убить снова