Перевод текста песни Skechers - DripReport

Skechers (оригинал)

I tried to stop, but I can't stop
I just can't stop thinking about her
I don't know, all I remember was she wear the Skechers
The light-up ones

Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world
Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world

I like your Skechers, you like me, my Gucci shoes
I'll buy you the purse, only if you show me your boobs
I like your Skechers, you like me too
Bring your friends, all of us in the pool
Bad lil' bitch, all my drip make her drool
Brand new whip, come and sit in the coupe (Hm)

I just wanna make you mine, hop inside the ride
Nina by my side, promise you it all be fine
I-I just wanna make you mine, hop inside the ride
Nina by my side, promise it's gon' be alright

Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world
Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world

Skechers (перевод)

Я тщетно гнал себя к покою — тщетно,
Вся мысль скользит, как лунный свет, к ней снова.
Не знаю — только помню я незримо: на ней были Skechers,
Те, что светятся в сумерках, как россыпи стекла.

Ты — капризна, как ночь, в своих Skechers, коварна и странна,
Я жажду взять ладонь твою, чтоб ты мне стала музой.
Сияют — словно искры — твои Skechers под ногами,
И этим светом разгорается мой мир,
Ты — коварный призрак, в сияющих Skechers,
Я жажду взять ладонь твою, чтоб ты мне стала музой.
Сияют вновь подземные огни на Skechers твоих тонких,
И этим светом разгорается мой мир,

Люблю твои Skechers, а ты — мою обувь от Gucci,
Я брошу к ногам твоим сумку — но только если ты откроешь мне грудь.
Люблю твои Skechers, и я тебе тоже мил,
Зови подруг — и мы все канем в водах бассейна,
Ты — дерзкий огонь, от моей роскоши и блеска тебе хочется пить,
Мой новый конь — сверкающий купе, садись ко мне (Хм),

Я только желаю — быть твоим, лететь с тобой сквозь ночь,
И с Ниной рядом — клянусь, всё будет, как во сне.
Я, только я мечтаю быть твоим, лететь с тобой сквозь ночь,
С Ниной по краю, клянусь — всё будет светло.

Ты — коварный призрак, в сияющих Skechers,
Я жажду взять ладонь твою, чтоб ты мне стала музой.
Сияют вновь подземные огни на Skechers твоих тонких,
И этим светом разгорается мой мир,
Ты — коварный призрак, в сияющих Skechers,
Я жажду взять ладонь твою, чтоб ты мне стала музой.
Сияют вновь подземные огни на Skechers твоих тонких,
И этим светом разгорается мой мир