Перевод текста песни Fortuna - DrefGold, Daves The Kid

Fortuna (оригинал)

Tutti 'sti fessi dentro a una gabbia
Io ho fatto flex e finesse, uno, due (flex e finesse)
Per chi non lo sapesse entrambe, uno
Tutti i giorni io devo alzarli
L’altro quest’estate per qualche bastardo (uuh)
Fumi kush poi non parli (no)
Mi è successo che a farli (ehi)
Perdi il punto, l’aspettativa
Però comunque poi i soldi arrivano
Che palle, che bello (komparema)
Che ansia, che freddo (komparema)
Calma komparema (eh)
Calma fratello
Ora sono sul beat (skrt skrt)
Prima stavo giù al campanello
O portavo pizze o portavo erba o portavo euro (yah yah)
Eh eeeh
Io non chiedo niente
Ho tutto ciò che mi serve
Dentro al mio eeehh
Nuovi soldi, nuove storie
Nuovo anno, nuova gloria
Dentro al mio eeeh
Niente mi calma (skrt)
Mi guardano come se avessi un’arma
E non cerco fortuna (ehi-ehi)
Né i danni né i furti (ehi-ehi)
Faccio la mia fortuna (ehi-ehi)
Dopo raccolgo i frutti
Dentro al mio eeehh
Stanotte non dormo
Non rispondo, né prima, né dopo (skrt skrt-sk)
Eeeh, cammino sulla luna
Soldi in mezzo al buio
Non cerco fortuna
Eeeh, devi stare tranquillo
Nessuno ti storce un capello
Se sei un bravo bimbo (no)
Parli a me?
Sembra che mi stai leggendo un libro (sì)
Sembra che mi stai cantando l’inno
Sai che giro in giro, bitch
Soldi nel mio giro, bitch (uhh)
Canto la mia vita, eh (yah)
Tutto quello che mi gira in mente
Io non dimentico mai (mai)
Chi dimentica mente (mente)
Chi dimentica è complice (è complice)
Io non mi scordo mai niente (no no no)
Lei ringrazia per la nuova maglietta (uuh)
Soldi a casa dentro al mio cassetto (dentro)
Sacchetto pieno (pieno)
No storie di sacchi neri
Ho storie fino a sotto i piedi (sì)
Sottovuoto e ora ho il rimedio
Eeeh
Io non chiedo niente
Ho tutto ciò che mi serve
Dentro al mio eeehh
Nuovi soldi, nuove storie
Nuovo anno, nuova gloria
Dentro al mio eeeh
Niente mi calma (skrt)
Mi guardano come se avessi un’arma
E non cerco fortuna (ehi-ehi)
Nei danni e nei furti (ehi-ehi)
Faccio la mia fortuna (ehi-ehi)
Dopo raccolgo i frutti
Dentro al mio eeehh
Stanotte non dormo
Non rispondo, né prima, né dopo (skrt skrt-sk)
Eeeh, cammino sulla luna
Soldi in mezzo al buio
Non cerco fortuna eh

Fortuna (перевод)

Все они дураки в клетке
Я сделал флекс и изящество, раз, два (флекс и изящество)
Для тех, кто не знает обоих, один
Каждый день я должен поднять их
Другой этим летом для какого-то ублюдка (ууу)
Ты куришь куш, а потом молчишь (нет)
Со мной случилось, что получить их (эй)
Вы теряете смысл, ожидание
Но все же потом деньги приходят
Какая дрянь, как приятно (компарема)
Какая тревога, какой холод (компарема)
Calma komparema (ха)
Успокойся брат
Теперь я в ударе (скрт скрт)
Раньше я был у дверного звонка
Либо я принес пиццу, либо я принес травку, либо я принес евро (да, да)
Эээээ
я ничего не прошу
У меня есть все, что мне нужно
Внутри моего эээх
Новые деньги, новые истории
Новый год, новая слава
Внутри моего эээ
Ничто меня не успокаивает (скрт)
Они смотрят на меня так, как будто у меня есть оружие
И я не ищу удачи (эй-эй)
Ни ущерба, ни кражи (эй-эй)
Я делаю свое состояние (эй-эй)
После того, как я соберу фрукты
Внутри моего эээх
я не сплю сегодня
Не отвечаю, ни до, ни после (скрт-скрт-ск)
Эээ, я иду по луне
Деньги посреди тьмы
я не ищу удачи
Эээ, вы должны быть уверены
Никто не крутит волосы
Если ты хороший ребенок (нет)
Вы говорите мне?
Похоже, ты читаешь мне книгу (да)
Кажется, ты поешь мне гимн
Ты знаешь, что я слоняюсь, сука
Деньги в моем раунде, сука (ухх)
Я пою свою жизнь, да (да)
Все, о чем я могу думать
Я никогда не забываю (никогда)
Кто забывает ложь (ум)
Кто забывает, тот сообщник (сообщник)
Я никогда ничего не забываю (нет, нет, нет)
Она благодарит за новую рубашку (ууу)
Деньги дома в моем ящике (внутри)
Полный мешок (полный)
Никаких историй о черных сумках
У меня есть истории до моих ног (да)
Я пылесосю, и теперь у меня есть средство
Эээ
я ничего не прошу
У меня есть все, что мне нужно
Внутри моего эээх
Новые деньги, новые истории
Новый год, новая слава
Внутри моего эээ
Ничто меня не успокаивает (скрт)
Они смотрят на меня так, как будто у меня есть оружие
И я не ищу удачи (эй-эй)
В порче и краже (эй-эй)
Я делаю свое состояние (эй-эй)
После того, как я соберу фрукты
Внутри моего эээх
я не сплю сегодня
Не отвечаю, ни до, ни после (скрт-скрт-ск)
Эээ, я иду по луне
Деньги посреди тьмы
Я не ищу удачи, а