Перевод текста песни Daydreamer - Dream Ocean

Daydreamer (оригинал)

Deafened by the echos of your silence
Like a never ending scream
Once you used to whisper poems to my ears
Now a poisonous betreyal ivy
Surrounding all the memories left in me
Between love and hate
I’m waiting for you day dreamer
I hope to find a way to awaken your sleeping soul
The waves will bring you back to me
When the sun scattered the gleams on the sea for me and you
Withered by the disappointments my hope
Like a never growing child
Once we used to believe there is a paradise
Now it’s fading like a mirage and
Forcing me to wake up from this Daydream
Between life and death
Still seaching for you daydreamer
And hope to find a way to awaken your dying heart
The boundaries will dissappear
When the pride defeated by the love in between me and you
Death is not the elixir to drink and rest
My love is fair to believe and yield
Wake up, wake up, wake up

Daydreamer (перевод)

Оглушенный отголосками твоего молчания
Как бесконечный крик
Когда-то ты шептал мне на ухо стихи
Теперь ядовитый плющ предательства
Вокруг все воспоминания, оставшиеся во мне.
Между любовью и ненавистью
Я жду тебя мечтательница
Я надеюсь найти способ разбудить твою спящую душу
Волны вернут тебя ко мне
Когда солнце рассыпало отблески по морю для меня и тебя
Увядшая от разочарований моя надежда
Как никогда не растущий ребенок
Когда-то мы верили, что есть рай
Теперь он исчезает, как мираж, и
Заставляя меня проснуться от этой мечты
Между жизнью и смертью
Все еще ищу тебя, мечтатель
И надеюсь найти способ разбудить умирающее сердце
Границы исчезнут
Когда гордость победила любовь между мной и тобой
Смерть - это не эликсир, чтобы выпить и отдохнуть
Моя любовь справедлива, чтобы верить и уступать
Проснись, проснись, проснись