Перевод текста песни Seasons - Dreaded Downfall

Seasons (оригинал)

You’ve gone too far
Cannot remain like this
Confined
without a space to breathe
We never, find relief
A chance to say these words
Embrace our mistakes, find relief
Another «No» from you
Again
As soon as two hearts must collide
one is left eventually
shattered lying on the ground
Reversion
You bring my demise
You break everything inside
I’ve felt so powerless
Since you have taken to despise
Holding my fears inside
Amidst my loving heart
Despite those smiles of mine
My mind is torn apart
All those pieces cannot fit
I’m trying hard, I’m trying restless
Sometimes ways
even parallels, can meet
And I tried to believe
that we could work this out
now there’s nothing left to say
All these years
I was bound to waste away
All these pains
can they ever be repaid?
So mark these words
You are the one who fills the void
And the one who summons it
Paradox, insanity
Perversion.
You bring my demise
You break everything inside
I’ve felt so powerless
Since you have taken to despise
Sorrow will fade away
It will fade away
Fade -- a -- way
And that light still shines
Yet we’re blind to feel
The union of two lives
this sincerity
These scars remind me of
Of who I am
Of who you are
All these years
I was bound to waste away
All these pains
can they ever be repaid?
So mark my words

Времена года (перевод)

Вы зашли слишком далеко
Не может оставаться таким
Ограниченный
без места для дыхания
Мы никогда не находим облегчения
Шанс сказать эти слова
Принять наши ошибки, найти облегчение
Еще одно «нет» от вас
Очередной раз
Как только два сердца должны столкнуться
один остался в конце концов
разбитый лежащий на земле
Реверсия
Ты приносишь мою кончину
Ты ломаешь все внутри
Я чувствовал себя таким бессильным
Поскольку вы стали презирать
Держа свои страхи внутри
Среди моего любящего сердца
Несмотря на мои улыбки
Мой разум разрывается
Все эти части не могут поместиться
Я стараюсь изо всех сил, я пытаюсь беспокойно
Иногда способы
даже параллели могут встретиться
И я пытался поверить
что мы могли бы решить это
теперь нечего сказать
Все эти годы
Я был обязан чахнуть
Все эти боли
могут ли они когда-либо быть погашены?
Отметьте эти слова
Ты тот, кто заполняет пустоту
И тот, кто вызывает его
Парадокс, безумие
Извращение.
Ты приносишь мою кончину
Ты ломаешь все внутри
Я чувствовал себя таким бессильным
Поскольку вы стали презирать
Печаль исчезнет
Он исчезнет
Fade -- способ
И этот свет все еще сияет
Но мы слепы, чтобы чувствовать
Союз двух жизней
эта искренность
Эти шрамы напоминают мне о
О том, кто я
О том, кто вы
Все эти годы
Я был обязан чахнуть
Все эти боли
могут ли они когда-либо быть погашены?
Так что запомните мои слова