Перевод текста песни Through My Window - Dr Sin

Through My Window (оригинал)

Looking through my window
I see a shining star
It seems like it’s telling a story to me
So hard to stay without you baby
In this empty room still see your face
In the dark
Nothing really matters
Cause babe now you’re gone
Nothing really matters
Only you…
Sitting here playing my old guitar
Tryin' to sing what I’m feeling inside
You let hard times tear us apart
I’m not that strong
But I just carry on
Nothing really matters
Cause babe now you’re gone
Nothing really matters
Only you…
How long will we be wasting our time
Remember the night you lay by my side

Through My Window (перевод)

Глядя в мое окно
Я вижу сияющую звезду
Мне кажется, что он рассказывает мне историю
Так трудно остаться без тебя, детка
В этой пустой комнате все еще вижу твое лицо
Во тьме
На самом деле ничего не имеет значения
Потому что, детка, ты ушел
На самом деле ничего не имеет значения
Только ты…
Сижу здесь, играю на своей старой гитаре
Пытаюсь спеть то, что чувствую внутри
Вы позволяете трудным временам разлучить нас
я не такой сильный
Но я просто продолжаю
На самом деле ничего не имеет значения
Потому что, детка, ты ушел
На самом деле ничего не имеет значения
Только ты…
Как долго мы будем тратить наше время
Помните ночь, когда вы лежали рядом со мной