Перевод текста песни Howlin' in the Shadows - Dr Sin

Howlin' in the Shadows (оригинал)

Crawling on all fours through the mean streets
Heading downtown
Craving for some fresh meat
Caught by the call of the night
Howling in the shadows
Waiting for the right time
Searching for a victim
Hungry for love
And you know what kind of love
I’m talking about
She slid through the dark
Play the part of the
Innocent prey
Trading on her good looks
Oh she was driving me wild
Howling in the shadows
Waiting for the right time
Searching for a victim
Hungry for love
It’s almost midnight
I hear the cry of action
Here she comes all alone
Dodging moonlight
It’s just an act of passion
She’s not alone anymore
Acting like a mad dog
I should be locked in a cage
I can’t control
When my needs drive me to this rage
Howling in the shadows
Waiting for the right time
Searching for a victim
Hungry for love
It’s almost midnight
I hear the cry of action
Here she comes all alone
Dodging moonlight
It’s just an act of passion
She’s not alone anymore oh yeah
Look out
I’m waiting for the right time
Come on baby
Howling in the shadows
It’s almost midnight
I hear the cry of action
Here she comes all alone
Dodging moonlight
It’s just an act of passion
She’s not alone anymore oh yeah
Howling in the shadows
You know I’m hungry for love
Howling in the shadows

Howlin' in the Shadows (перевод)

Ползать на четвереньках по злым улицам
Направляясь в центр города
Желание свежего мяса
Пойманный зовом ночи
Воет в тени
Ожидание подходящего времени
Поиск жертвы
Голодный до любви
И ты знаешь, какая любовь
Я говорю о
Она скользила в темноте
Сыграйте роль
Невинная добыча
Торговля ее внешностью
О, она сводила меня с ума
Воет в тени
Ожидание подходящего времени
Поиск жертвы
Голодный до любви
Уже почти полночь
Я слышу крик действия
Здесь она приходит совсем одна
Уклонение от лунного света
Это просто акт страсти
Она больше не одна
Действуя как бешеная собака
Я должен быть заперт в клетке
я не могу контролировать
Когда мои потребности доводят меня до ярости
Воет в тени
Ожидание подходящего времени
Поиск жертвы
Голодный до любви
Уже почти полночь
Я слышу крик действия
Здесь она приходит совсем одна
Уклонение от лунного света
Это просто акт страсти
Она больше не одна, о да
Высматривать
Я жду подходящего времени
Давай детка
Воет в тени
Уже почти полночь
Я слышу крик действия
Здесь она приходит совсем одна
Уклонение от лунного света
Это просто акт страсти
Она больше не одна, о да
Воет в тени
Ты знаешь, я жажду любви
Воет в тени