Перевод текста песни Hey You - Dr Sin

Hey You (оригинал)

You told me that
You’re all alone
And feeling bad, bad to the bone
You must keep it up
No matter what they do
If you think men don’t cry
You must be blind
You’ve been a prisoner for your whole life
You cannot even remember your name
Hey you!
Don’t say to me — you’ve never been a fool
Never cry, never lie — Have you ever been afraid to die
Hey you!
Sometimes it’s hard, it’s hard
To face the truth — It almost always brings us pain
Have you ever felt this pain before
You shook my hand — You looked away
Are you afraid?
Or maybe shy
To contemplate your own mistakes
You’ve been a victim of your fate
You’re the only one — Who can really help yourself

(перевод)

Ты сказал мне, что
ты совсем один
И чувствую себя плохо, плохо до мозга костей
Вы должны продолжать в том же духе
Что бы они ни делали
Если вы думаете, что мужчины не плачут
Вы должны быть слепы
Вы были заключенным всю свою жизнь
Вы даже не можете вспомнить свое имя
Эй, ты!
Не говори мне — ты никогда не был дураком
Никогда не плачь, никогда не лги — ты когда-нибудь боялся умереть
Эй, ты!
Иногда это трудно, это трудно
Смотреть правде в глаза — это почти всегда приносит нам боль
Вы когда-нибудь чувствовали эту боль раньше
Ты пожал мне руку — ты отвернулся
Ты боишься?
Или, может быть, застенчивый
Созерцать собственные ошибки
Вы стали жертвой своей судьбы
Ты единственный — кто действительно может помочь себе