Перевод текста песни Because You're Mine - Dr. Feelgood

Because You're Mine (оригинал)

Ever since the day I met you baby
Ill believe I had a hold on you
Any where you go Ill be watching over everything that you do I aint lying I say you cant leave me cause youre mine
Know its gonna last forever baby
Ill believe that we will never part
Everything I said
You cant forget because its written on your heart
Each and every time your heart beats you remember
That youre mine
— guitar solo —
Doesnt matter where you run to baby
Doesnt matter where you try and hide
Sooner or later loneliness is gonna drag you back to my side
There aint no use in trying
Might as well give up Because youre mine
— guitar outro —

Потому что Ты Моя (перевод)

С того дня, как я встретил тебя, детка
Я верю, что держал тебя
Куда бы ты ни пошел, я буду следить за всем, что ты делаешь, я не лгу, я говорю, что ты не можешь оставить меня, потому что ты мой
Знай, что это будет длиться вечно, детка.
Я верю, что мы никогда не расстанемся
Все, что я сказал
Вы не можете забыть, потому что это написано в вашем сердце
Каждый раз, когда ваше сердце бьется, вы помните
что ты мой
— гитарное соло —
Неважно, куда вы бежите к ребенку
Неважно, где вы пытаетесь спрятаться
Рано или поздно одиночество вернет тебя на мою сторону
Нет смысла пытаться
Мог бы также сдаться, потому что ты мой
— гитарный аутро —