Перевод текста песни Another Man (BBC in Concert) - Dr Feelgood

Another Man (BBC in Concert) (оригинал)

I’m an easy going kind of man
I really am
But I can tell there’s trouble close at hand
You know I can
Heard your name in town
You’ve been walking round
Acting like a clown
Then I’ll understand
That you’ve got
Another man (8 x)
You can stay out anytime at night
Do what you like
Even come spoiling for a fight
But thats alright
I keep my cool before
But I just can’t take no more
When I hear my best friend talking behind his hand
All about
Another man (8 x)
— Guitar Break —
I know you can rock me on the floor
Til I get sore
But just one of those little smiles of yours
And I want more
You got plenty of the things your daddy loves
But there’s one thing that you’ve got that I just won’t stand
I’m talking about
Another man (7 x)
Another man
Another man
Another man

Другой человек (Би-би-си в концерте) (перевод)

Я спокойный человек
Я действительно
Но я могу сказать, что проблема близка
Вы знаете, я могу
Услышал ваше имя в городе
Вы ходили вокруг
Действуя как клоун
Тогда я пойму
что у тебя есть
Другой мужчина (8 х)
Вы можете оставаться дома в любое время ночи
Делай, что хочешь
Даже порчу на бой
Но это нормально
Я сохраняю спокойствие перед
Но я просто больше не могу
Когда я слышу, как мой лучший друг говорит за руку
Все о
Другой мужчина (8 х)
— Гитарный брейк —
Я знаю, ты можешь качать меня на полу
Пока я не заболею
Но только одна из твоих маленьких улыбок
И я хочу больше
У тебя есть много вещей, которые любит твой папа
Но у тебя есть одна вещь, которую я просто не выношу
Я говорю о
Другой мужчина (7 х)
Другой человек
Другой человек
Другой человек