Перевод текста песни Mi Primer Amor - dr. Bellido

Mi Primer Amor (оригинал)

Soy tu mentor en el amor
El que te cuida el corazón
Mi bella mimada
Mi niña mi amada
Fuiste tu…
Mi primer amor
Dime por qué te vas, dime lo que pasó
Dijiste que esto era real, y todo se acabó
Sin ti no es lo mismo, llámalo egoísmo
Rompiste la ilusión de este corazón
Soy tu mentor en el amor
El que te cuida el corazón
Mi bella mimada
Mi niña mi amada
Fuiste tu…
Mi primer amor
Soy tu mentor en el amor
El que te cuida el corazón
Mi bella mimada
Mi niña mi amada
Fuiste tu…
Mi primer amor
Danae, baila!
El primero en besarte yo, en saber amarte yo
Quien fue el culpable de esto
Sabes bien que no fui yo
Sin ti no es lo mismo… llámalo egoísmo
Tu sabes mi amor de quien es este corazón
Oh uh no no no, son las dos de la mañana
Tu siempre me besabas, me decías al oído
Que me querías que me amabas
Oh uh no uh no, son las dos de la mañana
Tu siempre me besabas, me decías al oído
Que me querías que me amabas
Y fuiste tu mi primer amor
Soy tu mentor en el amor
El que te cuida el corazón
Mi bella mimada
Mi niña mi amada
Fuiste tu…
Mi primer amor
Soy tu mentor en el amor
El que te cuida el corazón
Mi bella mimada
Mi niña mi amada
Fuiste tu…
Mi primer amor
Oye tu, aunque estés con ella ahora
Ella se acuerda de mi, ella piensa en mi
Yo fui su primer amor
Así que… vive con eso!

Моя Первая Любовь (перевод)

Я твой наставник в любви
Тот, кто заботится о твоем сердце
моя красавица избалованная
моя девушка моя любовь
Был ты…
Моя первая любовь
Скажи мне, почему ты уходишь, скажи мне, что случилось
Вы сказали, что это было реально, и все кончено
Без тебя это не то же самое, назови это эгоизмом
Ты разрушил иллюзию этого сердца
Я твой наставник в любви
Тот, кто заботится о твоем сердце
моя красавица избалованная
моя девушка моя любовь
Был ты…
Моя первая любовь
Я твой наставник в любви
Тот, кто заботится о твоем сердце
моя красавица избалованная
моя девушка моя любовь
Был ты…
Моя первая любовь
Даная, танцуй!
Первый, кто поцелует тебя, чтобы знать, как любить тебя
кто был виноват в этом
Ты хорошо знаешь, что это был не я
Без тебя это не то же самое... назови это эгоизмом
Ты знаешь мою любовь, чье сердце это
О, нет, нет, сейчас два часа ночи.
Ты всегда целовал меня, ты шептал мне на ухо
что ты любил меня что ты любил меня
О, нет, нет, сейчас два часа ночи
Ты всегда целовал меня, ты шептал мне на ухо
что ты любил меня что ты любил меня
И ты был моей первой любовью
Я твой наставник в любви
Тот, кто заботится о твоем сердце
моя красавица избалованная
моя девушка моя любовь
Был ты…
Моя первая любовь
Я твой наставник в любви
Тот, кто заботится о твоем сердце
моя красавица избалованная
моя девушка моя любовь
Был ты…
Моя первая любовь
Эй ты, даже если ты сейчас с ней
Она помнит меня, она думает обо мне
я была его первой любовью
Так что… живи с этим!