Перевод текста песни Enslaved - Downthesun

Enslaved (оригинал)

What’s in your world
Nothing you care about, nothing you feel
How can you live
Always on the verge of realizing yourself
The master that we serve has raped our destiny
We’re still enslaved, we’re still enslaved
The master that we serve has shit our lives away
We’re still enslaved, we’re still enslaved
Life’s pain you face
Everything’s set now you’re told what to do
It’s all you know
Spinning like a cog in a pointless machine
Seeing truth now
Nothing from the sweat that was stole from you
Cutting yourself
Looking at your wrists as the blood hits the floor
Scream 'til you bleed
Looking at life through a crack in the mirror
Reflections all split as it becomes clearer
Devotions you’ve brought nothing to gain
With innocence lost all that’s left is pain
I’m enslaved

Порабощенный (перевод)

Что есть в вашем мире
Ничего, о чем ты заботишься, ничего, что ты чувствуешь
Как ты можешь жить
Всегда на грани осознания себя
Хозяин, которому мы служим, изнасиловал нашу судьбу
Мы все еще в рабстве, мы все еще в рабстве
Мастер, которому мы служим, испортил нам жизнь
Мы все еще в рабстве, мы все еще в рабстве
Жизненная боль, с которой ты сталкиваешься
Все готово, теперь вам говорят, что делать.
Это все, что ты знаешь
Вращение как винтик в бессмысленной машине
Видя правду сейчас
Ничего от пота, который был украден у тебя
Порезать себя
Глядя на свои запястья, когда кровь падает на пол
Кричи, пока не истечешь кровью
Глядя на жизнь сквозь трещину в зеркале
Все отражения расходятся по мере того, как становится яснее
Посвящения, которые вы не принесли ничего, чтобы получить
Когда невинность потеряна, все, что осталось, это боль
я порабощен