Перевод текста песни Moth - Download

Moth (оригинал)

Aye, did I pass or fail?
Graduate or go to jail?
Who writes the test?
Who define’s success?
We all wanna win, play ball or rap
But when that don’t happen, it ain’t no going back
You drop out too young, now you just busting caps
Call it blue on red but it’s really black on black
Cause the more we drop out, the more we go to jail
Like voluntary slaves, expected to fail
Listen up brother, you need to understand
Being truly educated ain’t a part of their plan
We got tricked again and slicked again
Held back and not picked again
Short-changed and then chipped again, been slipped again
The truth been flipped again and ripped again
The truth been flipped again and ripped again
The truth been flipped again and ripped again
Life’s the test, keep the rest, we want
Life’s the test, keep the rest, we want
Life’s the test, keep the rest, we want success, so do your best
If money’s the only goal then we all gone fail
If greed is a crime then we’d all go to jail
If love is the answer why don’t it pay the rent?
If patience is a virtue why’s it all spent?
If religion is the way then why we all fighting?
If mankind gone survive why we ain’t united?
If the truth will set you free then we still lying?
Big criminals get up but the baby’s still crying
If karma was real why don’t we expect it?
If the earth is our mother then why neglect it?
We got tricked again and slicked again
Held back and not picked again
Short-changed and then chipped again, been slipped again
The truth been flipped again and ripped again
The truth been flipped again and ripped again
The truth been flipped again and ripped again
Life’s the test, keep the rest, we want
Life’s the test, keep the rest, we want
Life’s the test, keep the rest, we want success, so do your best
Did I pass or fail?
Graduate or go to jail?
Who writes the test
Who define success
We all wanna win, play ball or rap
But when that don’t happen, it ain’t no going back
You drop out too young, now you just busting caps
Call it blue on red but it’s really black on black
Listen up brother, you need to understand
Being truly educated ain’t a part of their plan
We got tricked again and slicked again
Held back and not picked again
The truth been flipped again and ripped again

Мотылек (перевод)

Да, я прошел или не прошел?
Выпускник или пойти в тюрьму?
Кто пишет тест?
Кто определяет успех?
Мы все хотим побеждать, играть в мяч или читать рэп
Но когда этого не происходит, пути назад нет
Ты бросаешь учебу слишком рано, теперь ты просто разбиваешь шапки.
Назовите это синим на красном, но на самом деле это черное на черном
Потому что чем больше мы бросаем учебу, тем чаще попадаем в тюрьму
Как добровольные рабы, ожидается, что они потерпят неудачу
Слушай, брат, ты должен понять
Быть по-настоящему образованным не входит в их планы
Нас снова обманули и снова обманули
Сдержанный и не выбранный снова
Коротнуло, а затем снова скололось, снова поскользнулось
Правда снова перевернута и снова разорвана
Правда снова перевернута и снова разорвана
Правда снова перевернута и снова разорвана
Жизнь - это испытание, оставьте остальное, мы хотим
Жизнь - это испытание, оставьте остальное, мы хотим
Жизнь - это испытание, держи остальное, мы хотим успеха, так что делай все возможное
Если деньги - единственная цель, тогда мы все потерпели неудачу
Если жадность - это преступление, то мы все отправимся в тюрьму
Если любовь — это ответ, почему она не платит арендную плату?
Если терпение — это добродетель, почему оно все потрачено?
Если религия - это путь, то почему мы все ссоримся?
Если человечество выживет, почему мы не едины?
Если правда освободит вас, тогда мы все еще лжем?
Крупные преступники встают, но ребенок все еще плачет
Если карма была реальной, почему мы ее не ожидаем?
Если земля – наша мать, то зачем пренебрегать ею?
Нас снова обманули и снова обманули
Сдержанный и не выбранный снова
Коротнуло, а затем снова скололось, снова поскользнулось
Правда снова перевернута и снова разорвана
Правда снова перевернута и снова разорвана
Правда снова перевернута и снова разорвана
Жизнь - это испытание, оставьте остальное, мы хотим
Жизнь - это испытание, оставьте остальное, мы хотим
Жизнь - это испытание, держи остальное, мы хотим успеха, так что делай все возможное
Я прошел или не прошел?
Выпускник или пойти в тюрьму?
Кто пишет тест
Кто определяет успех
Мы все хотим побеждать, играть в мяч или читать рэп
Но когда этого не происходит, пути назад нет
Ты бросаешь учебу слишком рано, теперь ты просто разбиваешь шапки.
Назовите это синим на красном, но на самом деле это черное на черном
Слушай, брат, ты должен понять
Быть по-настоящему образованным не входит в их планы
Нас снова обманули и снова обманули
Сдержанный и не выбранный снова
Правда снова перевернута и снова разорвана