Перевод текста песни The Long Walk - Doomriders

The Long Walk (оригинал)

We’ll march on through this cold hellish night
The weak and the old dying of frostbite
Through piercing wind and icy snow
Keep pushing north to our prison home
Death march!
Death march!
Death march!
Death march!
No walls, no fence keep us inside
Held captive by the snow and the ice
Surrender your hope, succumb to your fear
No one escapes, we will all die here
Death march!
Death march!
Death march!
Death march!
Through mountains high, and valleys low
Through desert heat, and arctic snow
Six of us run with no chance to survive
Rather to die free, than a slave alive

Долгая прогулка (перевод)

Мы пройдем через эту холодную адскую ночь
Слабые и старые умирают от обморожения
Сквозь пронизывающий ветер и ледяной снег
Продолжайте продвигаться на север к нашему тюремному дому
Марш смерти!
Марш смерти!
Марш смерти!
Марш смерти!
Ни стены, ни забор не держат нас внутри
В плену у снега и льда
Откажись от своей надежды, поддайся своему страху
Никто не убежит, мы все умрем здесь
Марш смерти!
Марш смерти!
Марш смерти!
Марш смерти!
Через высокие горы и низкие долины
Через жару пустыни и арктический снег
Шестеро из нас бежит без шансов выжить
Лучше умереть свободным, чем живым рабом