Перевод текста песни Ich bin ein Pferd - Donikkl

Ich bin ein Pferd (оригинал)

Kennt ihr die Geschichte eines Cowboys namens Kurt?
Jetzt ratet wer ich bin, ich bin sein Pferd.
Pferde essen gerne Pferdbeereis, sie sind braun oder schwarz oder fleckig und
wenn’s schneit dann sind sie weiß.
(Schlaumeier)
Pferde woll’n nicht nur im Stall rumstehn, wir ham' doch keinen Knall,
die Welt da draußen woll’n wir sehn.
Es gibt so viele Pferde auf der Erde, doch auf jeden Fall bin ich das
allerbeste Pferd im Stall.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — Er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — Er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Pferde traben, Pferde galoppier’n, Pferde springen über Hindernisse,
Pferde musizier’n.
Pferde haben eine lange Mähne, einen wunderschönen Schweif und furchtbar gelbe
Zähne.
Es gibt so viele Pferde auf der Erde, doch in jedem Fall bin ich das allerbeste
Pferd im Stall.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — ich bin ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
(Dank an Sarah für den Text)

(перевод)

Вы знаете историю о ковбое по имени Курт?
А теперь угадай, кто я, я его лошадь.
Лошади любят есть мороженое из шиповника, они бывают коричневыми, черными, пятнистыми и
когда идет снег они белые.
(Мудрый парень)
Лошади не хотят просто стоять в конюшне, у нас нет проблем,
мы хотим видеть мир снаружи.
На земле так много лошадей, но это определенно я
самая лучшая лошадь в конюшне.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - он лошадь -
Лошади теперь были героями Дикого Запада, да, лучшими.
Я лошадь - Он лошадь - Я лошадь - Он лошадь -
и все крутые ковбои ничего бы не стоили без нас.
Лошади рысью, кони скачут, кони перепрыгивают препятствия,
Лошади делают музыку.
У лошадей длинные гривы, красивые хвосты и ужасно желтые
Зубы.
В мире так много лошадей, но в любом случае я самый лучший
Лошадь в конюшне.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - он лошадь -
Лошади теперь были героями Дикого Запада, да, лучшими.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - он лошадь -
и все крутые ковбои ничего бы не стоили без нас.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - он лошадь -
Лошади теперь были героями Дикого Запада, да, лучшими.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - он лошадь -
и все крутые ковбои ничего бы не стоили без нас.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - он лошадь -
Лошади теперь были героями Дикого Запада, да, лучшими.
Я лошадь - он лошадь - я лошадь - я лошадь -
и все крутые ковбои ничего бы не стоили без нас.
(Спасибо Саре за текст)