Перевод текста песни Esa Diabla - Don Miguelo

Esa Diabla (оригинал)

Sin darme una explicación, ella se fue de mi la’o
Me puse a beber dizque pa' olvidarla y terminé má' enamora’o
Ay, si tuviera una samaritana que me la saque del pecho
Una que me haga olvida' to' lo que esa diabla me ha hecho
Ay, si tuviera una samaritana que me la saque del pecho (Ay)
Una que me haga olvida' to' lo que esa diabla me ha hecho
To' lo que esa diabla me ha hecho
To' lo que esa diabla me ha hecho
(Ey)
Que sea americana o colombiana (Hola, parce)
Que sea cubana o mexicana (Órale)
Puertorriqueña o venezolana (Una chama)
Española o dominicana (¿Qué lo que?)
No importa de donde venga (No importa)
Solo quiero que me la saque (¡Vámono'!)
De la cabeza, pa' no seguir sufriendo
La pena va a hace' que yo me mate (Oye, ma')
Ando buscando una candidata (Uah)
Que en la cama, baile hasta bachata (De Romeo)
Una que me prenda como una fogata
Pa' ve' si borro a esa ingrata
Ay, si tuviera una samaritana que me la saque del pecho
Una que me haga olvida' to' lo que esa diabla me ha hecho
Ay, si tuviera una samaritana que me la saque del pecho
Una que me haga olvida' to' lo que esa diabla me ha hecho
Contigo, ya no se me para (Ey)
Las gana' de bebe' (Okay)
Ligué sentimiento' y alcohol pa' mi casa (Tú tá loca)
Yo no vo’a amanece' (Oye, tú)
Si me ve' con otra, e' culpa tuya (Te lo dije)
Me voy con mi trulla (Descarada)
Yo sé que te va a dole' (Ay)
Si me ve' con otra mujer (Ando en eso)
Ando buscando una candidata (Chula)
Que en la cama, baile hasta bachata (De El Chaval)
Una que me prenda como una fogata (Cuero)
Pa' ve' si borro a esa ingrata
Ay, si tuviera una samaritana que me la saque del pecho
Una que me haga olvida' to' lo que esa diabla me ha hecho
Ay, si tuviera una samaritana que me la saque del pecho (Ay)
Una que me haga olvida' to' lo que esa diabla me ha hecho
To' lo que esa diabla me ha hecho
To' lo que esa diabla me ha hecho
Y en el beat, Don Miguelo

Эта Дьяволица. (перевод)

Не дав мне объяснений, она ушла от меня
Я начал пить якобы, чтобы забыть ее, и в итоге я больше влюбился
О, если бы у меня был самаритянин, который вынул бы ее из моей груди
Тот, который заставляет меня забыть все, что этот дьявол сделал со мной
О, если бы у меня был самаритянин, который вырвал бы ее из моей груди (Ай)
Тот, который заставляет меня забыть все, что этот дьявол сделал со мной
Все, что этот дьявол сделал со мной
Все, что этот дьявол сделал со мной
(Привет)
Будь то американка или колумбийка (привет, парс)
Будь то кубинец или мексиканец (Орале)
Пуэрто-риканская или венесуэльская (Уна чама)
Испанский или доминиканский (Что?)
Неважно, откуда это (неважно)
Я просто хочу, чтобы он вытащил это из меня (Поехали!)
Из головы, чтобы дальше не страдать
Наказание заставит меня убить себя (Эй, ма')
Ищу кандидата (грн)
Что в постели танцую под бачату (Де Ромео)
Тот, который освещает меня, как костер
Pa 've', если я сотру эту неблагодарную
О, если бы у меня был самаритянин, который вынул бы ее из моей груди
Тот, который заставляет меня забыть все, что этот дьявол сделал со мной
О, если бы у меня был самаритянин, который вынул бы ее из моей груди
Тот, который заставляет меня забыть все, что этот дьявол сделал со мной
С тобой я больше не останавливаюсь (Эй)
Он выигрывает их в младенчестве (хорошо)
Я связал чувства и алкоголь для своего дома (Ты сумасшедший)
Я не проснусь' (Эй, ты)
Если он увидит меня с другой, это твоя вина (я же говорила тебе)
Я иду со своей труллой (Дерзкой)
Я знаю, что тебе будет больно' (Ай)
Если ты увидишь меня с другой женщиной (я в ней)
Я ищу кандидата (Чула)
Что в постели танцуй хоть бачату (Из Эль Шаваля)
Тот, который зажигает меня, как костер (Кожа)
Pa 've', если я сотру эту неблагодарную
О, если бы у меня был самаритянин, который вынул бы ее из моей груди
Тот, который заставляет меня забыть все, что этот дьявол сделал со мной
О, если бы у меня был самаритянин, который вырвал бы ее из моей груди (Ай)
Тот, который заставляет меня забыть все, что этот дьявол сделал со мной
Все, что этот дьявол сделал со мной
Все, что этот дьявол сделал со мной
И в такт Дон Мигело