Перевод текста песни Leijailtiin -

Leijailtiin -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leijailtiin, исполнителя -
Дата выпуска: 18.09.2014
Язык песни: Финский(Suomi)

Leijailtiin

(оригинал)
Matkalla kotiin keskiyön kaupungin läpi
Sieraimissa syksyn kirpeä tuoksu
Askelten kaiku tyhjissä porttikongeissa
Matkalla nukkuvan keskiyön kaupungin läpi
Pudonneet lehdet värinä asfaltissa
Tän sykkivän hiljaisuuden keskellä kuulen
Tuulen huokauksen
Tervetuloa takaisin maan pinnalle
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Utuisin silmin ja sumuisin sydämin
Hidastetuin liikkein, tuulessa leijailtiin
Noiden retkien leijuvien hetkien
Sumuisen sekoilun verran velkaa jäin
Nyt nöyränä katson kun tuuli
Nostaa kirjavat lehdet ilmaan
Ja puhaltaa ne öisille kaduille tanssimaan
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Yöt läpi juhlittiin, maailmalle naurettiin, leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Pelätty ei että maa tulis vastaan, me leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Utuisin silmin ja sumuisin sydämin, leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
Pelätty ei että maa tulis vastaan, me leijailtiin
Kaikki nuo päivät kun yhdessä oltiin me leijailtiin
(перевод)
По дороге домой через полночь в городе
Острый запах осени в ноздрях
Эхо шагов в пустых конусах ворот
По пути через спящий полуночный город
Опавшие листья стучат по асфальту
Сегодня среди пульсирующей тишины я слышу
Вздох ветра
Добро пожаловать обратно на землю
Все те дни, когда мы были вместе, мы парили
С туманными глазами и туманными сердцами
В замедленной съемке ветер завис
Плавающие моменты тех экскурсий
Я был в долгу за туманный беспорядок
Теперь я выгляжу скромно, когда ветер
Поднимает пестрые листья в воздух
И взорвать их на ночных улицах, чтобы они танцевали
Все те дни, когда мы были вместе, мы парили
Ночи праздновали, над миром смеялись, парили
Все те дни, когда мы были вместе, мы парили
Не боялись, что земля пойдет против нас, мы парили
Все те дни, когда мы были вместе, мы парили
С затуманенными глазами и затуманенными сердцами они парили
Все те дни, когда мы были вместе, мы парили
Не боялись, что земля пойдет против нас, мы парили
Все те дни, когда мы были вместе, мы парили
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
World Cup 2016
Polisi Yang Baik Hati 2023
Revenant 2023
Gone Home 2023
Shu 2008
Troppo vecchio per cambiare ft. Caputo 2014
Angels Song 2008
One Life 2015
Quand Charlot joue du saxophone 2010