
Дата выпуска: 02.06.2009
Язык песни: Французский
Candy s'endort(оригинал) |
La nuit descend, Candy s’endort, |
en reve, elle va sur la colline. |
Avec son prince aux cheveux d’or, |
elle rentrera a l’aurore. |
On est moins triste dans la vie, |
on est moins solitaire |
Quand dans son coeur on a trouve |
un secret pour rever… |
Oublie tous tes petits chagrins, |
ils reviendront des demain, |
Les reves sont courts, la nuit tombe, |
et dans l’ombre quelqu’un t’appelle… |
Candy… Candy… Candy… Candy… |
(перевод) |
Наступает ночь, Кенди засыпает, |
во сне она идет на холм. |
Со своим златокудрым принцем, |
она вернется на рассвете. |
Мы меньше грустим в жизни, |
мы менее одиноки |
Когда в его сердце мы нашли |
секрет мечты... |
Забудь все свои маленькие печали, |
они вернутся завтра, |
Сны короткие, наступает ночь, |
и в тени кто-то зовет тебя... |
Конфеты… Конфеты… Конфеты… Конфеты… |