Перевод текста песни Yalanci - Doğuş

Yalanci (оригинал)

Iste iste gidiyorum
Giderken yanimda mutlulugu da götürüyorum
Sana hüzün aci yaninda birde keder birakiyorum
Cünkü sen öyle mutlusun öyle mutlusun be yalanci
Dikenli bu yollar
Ne huzur ne gül var
Dikenli bu yollar
Seninmi olacagim
Sanami kalacagim
Ne teselli verdin bana
Umudumu çaldin
Beni benden aldin
Kendimi tanimaz oldum yalanci
Sanma sana kanacagimi
Aldanma bos yere kanma
Yerin yokki bu dünyada
Toprak bile kabullenmez seni
Dikenli bu yollar
Ne huzur ne gül var
Dikenli bu yollar
Seninmi olacagim
Sanami kalacagim
Ne teselli verdin bana
Umudumu çaldin
Beni benden aldin
Kendimi tanimaz oldum yalanci
Sanma sana kanacagimi
Aldanma bos yere kanma
Yerin yokki bu dünyada
Toprak bile kabullenmez seni
Seninmi olacagim
Sanami kalacagim
Ne teselli verdin bana
Umudumu çaldin
Beni benden aldin
Kendimi tanimaz oldum yalanci
Oooooooooohhh ohohoo yalanci ohhhh ohhh…

Лжец (перевод)

хочу пойти
Когда я ухожу, я беру с собой счастье.
Я оставляю тебя с грустью и печалью
Потому что ты так счастлив, ты так счастлив, лжец
Эти тернистые дороги
Нет ни покоя, ни розы
Эти тернистые дороги
я буду твоей
я останусь с тобой
Какое утешение ты дал мне
ты украл мою надежду
ты забрал меня у меня
Я не знаю себя, лжец
Не думай, что я пролью тебе кровь
Не дай себя обмануть, не дай себя обмануть
Тебе нет места в этом мире
Даже земля не примет тебя
Эти тернистые дороги
Нет ни покоя, ни розы
Эти тернистые дороги
я буду твоей
я останусь с тобой
Какое утешение ты дал мне
ты украл мою надежду
ты забрал меня у меня
Я не знаю себя, лжец
Не думай, что я пролью тебе кровь
Не дай себя обмануть, не дай себя обмануть
Тебе нет места в этом мире
Даже земля не примет тебя
я буду твоей
я останусь с тобой
Какое утешение ты дал мне
ты украл мою надежду
ты забрал меня у меня
Я не знаю себя, лжец
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...