Перевод текста песни Se Va - DLD

Se Va (оригинал)

Yo no tuve valor de recriminártelo nunca
Pero sé que si algo aprendí, fue por tu culpa
Y sé que si algo callé, fue por cobarde
Y sé que si algo aprendí, fue a no dejarte ir
Y se va
Como tiempo se va
Y así ha sido toda la vida
He visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida pasar
Las promesas están donde te las dejé
Pero hoy no puedo volver a lo que antes fue
Y sé que si algo callé fue por cobarde
Y sé que si algo aprendí fue a no dejarte ir
Y se va
Como tiempo se va
Y así ha sido toda la vida
He visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida pasar
Y se va
Como tiempo se va
Y así ha sido toda la vida
Y he visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida
Y toda la vida
He visto su vida
Y toda la vida
Toda la vida

(перевод)

У меня никогда не было смелости обвинять тебя
Но я знаю, что если я чему-то и научился, то только благодаря тебе.
И я знаю, что если я о чем-то молчал, то это потому, что я был трусом
И я знаю, что если я чему-то и научился, так это не отпускать тебя
И он идет
как время идет
И так было всю мою жизнь
Я видел, как твоя жизнь проходит
как пришло так и ушло
и вся жизнь
Я видел, как твоя жизнь проходит
Обещания там, где я их оставил
Но сегодня я не могу вернуться к тому, что было раньше
И я знаю, что если я о чем-то молчал, то это потому, что я был трусом
И я знаю, что если я чему-то и научился, так это не отпускать тебя
И он идет
как время идет
И так было всю мою жизнь
Я видел, как твоя жизнь проходит
как пришло так и ушло
и вся жизнь
Я видел, как твоя жизнь проходит
И он идет
как время идет
И так было всю мою жизнь
И я видел, как проходит его жизнь.
как пришло так и ушло
и вся жизнь
я видел твою жизнь
и вся жизнь
я видел твою жизнь
и вся жизнь
Продолжительность жизни