Перевод текста песни Malevolent Introspection - DJversion666

Malevolent Introspection (оригинал)

Trapped inside myself, I can’t escape this fucking prison in my head.
I have become the one I loathe.
I fill my empty shell with dread.
I make my nightmares come to life while all my daydreams fall apart.
Come one come all step back take in my self-destructive work of art.
Over and over and over again,
I’m stuck on a feeling I cannot defend.
Self-sabotage is my weapon of choice
In my fight against me and my thoughts and my voice
I rip at the stitches of everything good.
I pick at the pieces and fall as I should.
Malevolent shadows of what I could be-
Stand proud at the upcoming failing of me.
I no longer cry and I no longer know
What it’s like to be free from this process I show
A world that depends on a half-hearted smile,
To revolve around everything short of denial.
Stuck inside myself, I can’t deny this empty person I’ve become.
I’ll know there’s nothing left of me when I’ve left everything undone.
I make your nightmares come to life.
I leave you wond’ring what went wrong.
And finally I blame myself.
It’s how I’ve done things all along.

Злобный Самоанализ (перевод)

Запертый внутри себя, я не могу сбежать из этой гребаной тюрьмы в своей голове.
Я стал тем, кого ненавижу.
Я наполняю свою пустую оболочку страхом.
Я оживляю свои кошмары, в то время как все мои мечты рушатся.
Подойди, подойди, отойди на шаг назад, взгляни на мое саморазрушающее произведение искусства.
Снова и снова и снова,
Я застрял в чувстве, которое не могу защитить.
Самосаботаж - мое любимое оружие
В моей борьбе со мной и моими мыслями и моим голосом
Я разрываю швы всего хорошего.
Я собираю осколки и падаю, как должен.
Злобные тени того, кем я мог бы быть-
Гордись моей предстоящей ошибкой.
Я больше не плачу и больше не знаю
Каково быть свободным от этого процесса, я показываю
Мир, который зависит от половинчатой ​​улыбки,
Вращаться вокруг всего, кроме отрицания.
Застряв внутри себя, я не могу отрицать этого пустого человека, которым я стал.
Я буду знать, что от меня ничего не осталось, когда я оставлю все несделанным.
Я воплощаю в жизнь твои кошмары.
Я оставляю вас гадать, что пошло не так.
И, наконец, я виню себя.
Именно так я делал все это время.