Перевод текста песни Smile - Dj Ross

Smile (оригинал)

Like a movie now you’re livin your life
But you know the way how you can rewind
Why don’t you open your eyes
And don’t waste your time
I believe in you
I’ll show you the way
And you’ll never never ever do all the same
Mistakes anymore
Hey take my hands
I know the place to go
(always play)
Where you play
(it's your life)
With your life
(let it go)
C’mon let your body move
(always play)
Love yourself
(it's your life)
With a smile
(let it go)
Ohoo, you’ll never be alone
(always play)
It’s your life
(it's your life)
Always play
(let it go)
Like us
Like a silly game
Let it go
Always dance
Never stop your body
And everything you do during the night
And everything you do during the day
Remember to always save some time for your life
Everyday is such a beautiful day
So you’ll never never ever do all the same
Mistakes anymore
In your mind you know the place to go

Улыбка (перевод)

Как в кино, теперь ты живешь своей жизнью
Но вы знаете, как вы можете перемотать
Почему бы тебе не открыть глаза
И не тратьте свое время
Я в тебя верю
я покажу тебе дорогу
И ты никогда не будешь делать все то же самое
Ошибки больше
Эй, возьми меня за руки
Я знаю, куда идти
(всегда играть)
Где вы играете
(это твоя жизнь)
С твоей жизнью
(отпусти ситуацию)
Давай, позволь своему телу двигаться
(всегда играть)
Люби себя
(это твоя жизнь)
С улыбкой
(отпусти ситуацию)
Ооо, ты никогда не будешь один
(всегда играть)
Это твоя жизнь
(это твоя жизнь)
Всегда играть
(отпусти ситуацию)
Как мы
Как глупая игра
Отпусти ситуацию
Всегда танцуй
Никогда не останавливай свое тело
И все, что ты делаешь ночью
И все, что вы делаете в течение дня
Не забывайте всегда экономить время для своей жизни.
Каждый день такой прекрасный день
Так что вы никогда не будете делать все то же самое
Ошибки больше
В своем уме вы знаете, куда идти