Перевод текста песни The Culture - DJ Hooligan

The Culture (оригинал)

Eternal Afflict
Agony
Seventh Culture, The Awakening
«Pur soul is mine forever»
«Don't try to stand the sin»
«Woman, behold thy son;
Woman, behold thy mother»
«Awake, my soul, and with the sun
Thy daily stage of duty run
Awake of your dull stoth, and joyful rise
To pay thy morning sacrifice
Reedem thy mis-spent time that’s past
And like this day as if thy last
Improve thy talent with due-care
For the great day thyself prepare
Let all they converse be sincere
Thy conscience as the noon-day clear
Think how all — seeing god thy ways
And all they secret thoughts surveys
Wake, and lift up thyself, my heart
And with the angels tear’em apart
Who all night long unwearied sing
High praise to the eternal lord"
«Dying forever
Your soul is mine
Dying forever
I am your messiah»

Культура (перевод)

Вечный недуг
Агония
Седьмая культура, Пробуждение
«Пур душа моя навсегда»
«Не пытайся терпеть грех»
«Женщина, вот сын твой;
Женщина, вот твоя мать»
«Пробудись, душа моя, и с солнцем
Твой ежедневный этап долга
Пробудитесь от своего скучного стота и радостного подъема
Чтобы заплатить свою утреннюю жертву
Искупите свое потраченное время, которое прошло
И как будто этот день твой последний
Совершенствуй свой талант с должным вниманием
К великому дню приготовься сам
Пусть все, с кем они разговаривают, будут искренними
Твоя совесть как полдень ясна
Подумай, как все — видя бога твоих путей
И все они исследуют тайные мысли
Пробудись и поднимись, сердце мое
И с ангелами разлучить их
Кто всю ночь неутомимо поет
Высокая хвала вечному Господу"
«Умереть навсегда
Твоя душа принадлежит мне
Умереть навсегда
Я твой мессия»