Перевод текста песни Pon Di Ting - Sarkodia, Banky W, DJ Afrobeat

Pon Di Ting (оригинал)

Haa, hehehe, heeaa, yeah
Hehe, master craft in the beat, lets go
Ooh, sarkodie, what else, W, hehe
Ready
(Banky W)
Bad girl come wind pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come sit down pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
1 (Sarkodie)
What else tie
Oyemaa
Gyai nia wokyer3 nu na me menim wo life
Wokra adwen b) ne anka wo kai shaba faka wo tighs
I hit you in the morning, hit you the same in the night
Wo h3ne b) sua me hwa ahw3, make you no turn on the light
69, 96 i bet you, you go love it
Give it to me make i make you wake up in Bugatti
Started from he bed, now we here in the lobi
Sometimes you make me wanna tattoo your name on my body
Put it on me, yes put it on me, cus im loving it
All the things i wanna do i can not only imagine it
Ibi only me nobody else is having this
It’s me myself and i so girl you know what time it is
We take it from the floor all the way to the soffer
You for give me some more, you know that im a soldier
We be breaking the laws that means im gonna hold ya
I no go stop untill is over
(Banky W)
Bad girl come wind pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come sit down pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
2 (Banky W)
Yeah, yeah, W lets go, ahahah
Immaculate, when you are tackling it
Omo ge don’t slack when you are backing it
Baby come do it, wa you a won do
Wa you are need good loving, who you can run to
I cum to you wen ever you a call me
If this is a dope then you be higher than Marley
I no you wan me, me wan you too
And being do bad never felt so good
She said she won wind and no mean to drink
She said she give me brain and that a help me think
Bend you waist to the song it sing
Respect the thing of an African thing
Yo don know, mi won more
Tonight i can make you a star, girl you must flow
So when i put it on you, den we back at you
I can make you more faster than sarkies rap
(Banky W)
Bad girl come wind pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come sit down pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
3 (Sarkodie)
Omo you for dey wind for the kudi, wind for the Dollar
Wind for the money tonight ima gonna be your maga
W tell the girls say me a shatta
Me and my team we want the girls wey dey scatter
Bad girl do bad thing kaakit up
Fa b3 twia manum name fenu s33 fanyogo
You be bad, i be bad too
Take it to Banky you go know how the boss do
Like the way you dey move that be work of a pro
Today di3 no excuse shhh, lets go
Your swag is untouchable dey no get for Tessco
The way you do me ibi you go give my first blow
Obodi, Banky bad girls Ghana, Naija to yanki
Chidema, Nancy, i just wanna see your shhhh
(Banky W) bad girl come wind pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come sit down pon di ting, pon di ting, pon di ting
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie
Bad girl come near give me some beke
Chai you go kill me charlie

Пон Ди Тин (перевод)

Хаа, хехехе, хеаа, да
Хе-хе, мастерство в ритме, поехали
Ох, саркоди, что еще, В, хе-хе
Готовый
(Банки В)
Плохая девочка пришла в себя
Плохая девчонка, присядь, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
1 (Саркоди)
Что еще связать
Ойемаа
Gyai nia wokyer3 nu na me menim wo life
Wokra adwen b) ne anka wo kai shaba faka wo tighs
Я ударил тебя утром, ударил тебя ночью
Wo h3ne b) sua me hwa ahw3, заставь тебя не включать свет
69, 96 Держу пари, тебе понравится
Дай мне это, я заставлю тебя проснуться в Bugatti
Начал с постели, теперь мы здесь, в вестибюле
Иногда ты заставляешь меня вытатуировать твое имя на теле
Надень это на меня, да надень на меня, потому что мне это нравится
Все, что я хочу сделать, я не могу только представить
Иби, только я, больше ни у кого такого нет
Это я сам, и я такая, девочка, ты знаешь, который час
Мы берем его с пола до подставки
Дай мне еще немного, ты же знаешь, что я солдат
Мы нарушаем законы, а это значит, что я буду держать тебя
Я не останавливаюсь, пока не закончится
(Банки В)
Плохая девочка пришла в себя
Плохая девчонка, присядь, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
2 (Банки Ж)
Да, да, поехали, ахахах
Безупречный, когда вы занимаетесь этим
Омо гэ не расслабляйтесь, когда поддерживаете его
Детка, давай, сделай это, ты выиграл, сделай
Вам нужна хорошая любовь, к которой вы можете бежать
Я кончаю тебе, когда ты мне звонишь
Если это дурь, то ты выше Марли
Я нет, ты хочешь меня, я тоже хочу тебя
И быть плохим никогда не было так хорошо
Она сказала, что победила ветер и не хочет пить
Она сказала, что дала мне мозги и помогла мне подумать
Согните талию под песню, которую она поет
Уважайте африканскую вещь
Йо не знаю, я выиграл больше
Сегодня вечером я могу сделать тебя звездой, девочка, ты должна течь
Поэтому, когда я надену это на вас, мы вернемся к вам
Я могу сделать тебя быстрее, чем рэп Сарки
(Банки В)
Плохая девочка пришла в себя
Плохая девчонка, присядь, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
3 (Саркоди)
Омо, ты за дей, ветер за куди, ветер за доллар
Ветер за деньги сегодня вечером, я буду твоей магой
Скажи девочкам, скажи мне шатту
Я и моя команда, мы хотим, чтобы девушки разбежались
Плохая девочка делает плохие вещи
Fa b3 twia manum name fenu s33 fanyogo
Ты будешь плохой, я тоже буду плохой
Отнеси это Банки, ты узнаешь, как работает босс.
Например, как ты двигаешься, это работа профессионала.
Сегодня ди3 без извинений шшш, пошли
Ваша добыча неприкосновенна для Tessco
То, как ты делаешь меня, иди, ты наносишь мне первый удар
Ободи, Банки плохие девочки Гана, Найджа то Янки
Чидема, Нэнси, я просто хочу увидеть тсссс
(Banky W) плохая девочка пришла в себя
Плохая девчонка, присядь, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг, пон-ди-тинг
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли
Плохая девочка, подойди ко мне, дай мне немного беке.
Чай, ты убей меня, Чарли