Перевод текста песни Love to Love You (feat. Banky W) - Banky W, Niyola

Love to Love You (feat. Banky W) (оригинал)

It’s the little things you do,
I’m so in love with you,
I need you each and every day,
And I love the way you touching me,
Boy you got me going insane,
And all of these other guys they don’t matter, no way,
Nothing they can do can take me away,
Yes you know I’m here to stay,
Don’t care what nobody says.
It’s all about you tonight,
I’m telling the truth tonight,
Watchu wanna do,
Watchu wanna do,
I wanna do watchu you doing,
When you do watchu do to me baby,
It’s all about you tonight,
I’m telling the truth tonight,
Watchu wanna do, do,
I wanna do watchu you doing,
When you do watchu do to me baby,
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
The way you loving me loving me loving me loving me baby,
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
The way you loving me loving me loving me loving me baby.
So now we riding round town it’s just me and my baby,
Haters take control they know were driving em crazy,
I’m so glad I found you your love is amazing,
Baby I’m so happy that you are mine,
Koseni tole toju mi bi tie oh o,
Ko soun koun toma sunmi titi, kin koyin si e.
3 (BANKY W):
Love the way you bend your back and look back when I’m poking,
Love the way you singing that drunk in love like you wrote it,
Love the way you own it, love your body smoking,
Love how I felt I fall in love,
Love you got me open,
Vested and interested in everything you’re into,
We belong together it’s time we make this official,
Like a referee with a whistle or a gangster with a pistol,
Love your walk and you’re talk,
I love your smile and your dimple,
Don’t believe unbelievers,
In baba God we trust,
Iya laya anybody wey won come between us,
First you played hard to get but I’m hard to forget,
And I no be Dj Khalid,
But baby we the best,
And I love your touch and I love your kiss,
And I love to hold ya,
Used to be a player you turned me into a owner,
Love everything about you girl I love to love ya,
I can make you hit them high notes like Niyola.
Hey baby, oh you lazy and driving me crazy,
I don’t know what to do,
Ife yi poju, olomi todun,
I love to love you, I am talking to you,
Ma toju e, wa toju mi,
Sha tima je temi, gbo temi,
Nifemi, folakemi, fadeke,
Oh baby, love to love to love to love to love you.
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
The way you loving loving me loving me loving me baby,
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
The way you loving loving me loving me loving me baby

(перевод)

Это мелочи, которые вы делаете,
Я так влюблен в тебя,
Ты мне нужен каждый день,
И мне нравится, как ты прикасаешься ко мне,
Мальчик, ты сводишь меня с ума,
И все эти другие парни, они не имеют значения, никоим образом,
Ничто из того, что они могут сделать, не может забрать меня,
Да, ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться,
Плевать, что никто не говорит.
Это все о тебе сегодня вечером,
Я говорю правду сегодня вечером,
Watchu хочу сделать,
Watchu хочу сделать,
Я хочу смотреть, как ты делаешь,
Когда ты смотришь на меня, детка,
Это все о тебе сегодня вечером,
Я говорю правду сегодня вечером,
Watchu хочу делать, делать,
Я хочу смотреть, как ты делаешь,
Когда ты смотришь на меня, детка,
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
Как ты любишь меня, любишь меня, любишь меня, любишь меня, детка,
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
Как ты любишь меня, любишь меня, любишь меня, любишь меня, детка.
Итак, теперь мы катаемся по городу, только я и мой ребенок,
Ненавистники берут под свой контроль, они знают, что сводили их с ума,
Я так рад, что нашел тебя, твоя любовь удивительна,
Детка, я так счастлива, что ты моя,
Косени толе тоджу ми би тай о, о,
Ko soun koun toma sunmi titi, kin koyin si e.
3 (БАНК В):
Мне нравится, как ты сгибаешь спину и оглядываешься, когда я тыкаю,
Люблю то, как ты поешь эту пьяную любовь, как ты ее написал,
Любите то, как вы владеете им, любите курить свое тело,
Любите, как я чувствовал, что влюбляюсь,
Любовь, ты меня открыл,
Облеченный и заинтересованный во всем, чем вы занимаетесь,
Мы принадлежим друг другу, пришло время сделать это официальным,
Как судья со свистком или гангстер с пистолетом,
Любите свою прогулку, и вы говорите,
Я люблю твою улыбку и твою ямочку,
Не верьте неверующим,
В бабу Бога мы верим,
Ия лайя, кто-нибудь, кого мы выиграли, встанет между нами,
Сначала ты играл трудно, но меня трудно забыть,
И я не Dj Khalid,
Но, детка, мы лучшие,
И я люблю твои прикосновения, и я люблю твой поцелуй,
И я люблю держать тебя,
Раньше ты был игроком, ты превратил меня в владельца,
Люблю все в тебе, девочка, я люблю любить тебя,
Я могу заставить тебя брать высокие ноты, как Ниола.
Эй, детка, о, ты ленивая и сводишь меня с ума,
Я не знаю, что делать,
Ифе и поджу, оломи тодун,
Я люблю любить тебя, я разговариваю с тобой,
Ма тодзю э, ва тодзю ми,
Ша тима дже теми, гбо теми,
Нифеми, фолакеми, фадеке,
О, детка, люблю любить любить любить любить любить тебя.
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
Как ты любишь любить меня, любишь меня, любишь меня, детка,
Mi ole fie sile, mi ole fie sere o, kosese,
Mi ole fie sile o,
Как ты любишь любить меня, любишь меня, любишь меня, детка