Перевод текста песни Leaving the Shadows - Divinefire

Leaving the Shadows (оригинал)

Day by day, night by night
Take my time and my fruits will be fine
I am alive, just feel the fire
Right or wrong
He will show me the way
Now is the time of my life
Don’t you know the judgment day is near
No more sorrow
No more tears
No more pain
Leave the shadows behind
No more sorrow
No more tears
My sins are forgiven
Salvation for mankind
I’m leaving the shadows behind
He is coming, he is shining
The final reason I’m singing this song
I am alive, just feel the fire
Right or wrong
He’s the bright morning star

Выходя из Тени (перевод)

День за днем, ночь за ночью
Не торопитесь, и мои фрукты будут в порядке
Я жив, просто почувствуй огонь
Правильно или неправильно
Он укажет мне путь
Сейчас время моей жизни
Разве ты не знаешь, что судный день близок
Нет больше печали
Нет больше слез
Нет больше боли
Оставь тени позади
Нет больше печали
Нет больше слез
Мои грехи прощены
Спасение для человечества
Я оставляю тени позади
Он идет, он сияет
Последняя причина, по которой я пою эту песню
Я жив, просто почувствуй огонь
Правильно или неправильно
Он яркая утренняя звезда