Перевод текста песни Flaggin A Ride -

Flaggin A Ride (оригинал)

I know you see me, I’m just like you
I know you see me, I’m just like you
I’m just trying to make my way
I gotta feelin' that you can relate
And don’t talk much, shoot straight
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Maybe you been caught out once before
Maybe you’re an angel disguised
Maybe you got room to spare
Maybe you’re the one that don’t just stare
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Glad to see you comin' I got nothing to hide
'Cause I’m tryin' to get to providence, No matter the cost
If I don’t make it there, I’ll know that I’ve lost
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Can’t you see me wavin' I’m flaggin' a ride
Maybe you’ve been caught out once before
Trying to get to Providence
I know what for
But I’m out in the cold
But I’m out in the cold
But I’m out in the cold
But I’m out in the cold

Крутить Попутку (перевод)

Я знаю, ты видишь меня, я такой же, как ты
Я знаю, ты видишь меня, я такой же, как ты
Я просто пытаюсь пробиться
Я должен чувствовать, что вы можете относиться
И не болтай много, стреляй прямо
Разве ты не видишь, как я машу рукой, я еду
Разве ты не видишь, как я машу рукой, я еду
Может быть, вас однажды поймали
Может быть, ты замаскированный ангел
Может быть, у вас есть свободное место
Может быть, ты тот, кто не просто смотрит
Разве ты не видишь, как я машу рукой, я еду
Рад видеть, что ты идешь, мне нечего скрывать
Потому что я пытаюсь добраться до провидения, независимо от цены
Если я не доберусь туда, я буду знать, что проиграл
Разве ты не видишь, как я машу рукой, я еду
Разве ты не видишь, как я машу рукой, я еду
Может быть, вас уже однажды поймали
Пытаясь попасть в Провиденс
я знаю зачем
Но я на холоде
Но я на холоде
Но я на холоде
Но я на холоде