Перевод текста песни Memoria's Longing - Divine Ascension

Memoria's Longing (оригинал)

Hold me closely, but much too tame
A little burden to maintain
How did I get here?
(How did I get here?)
(How did I get here?)
So condemned
The journey 'round abandoned bend
I’m building castles, with closed eyes
A road to ruins my demise
With realisation there must be change
For no two journeys are the same
Guarded gates ensure it’s only day that breaks
My heart is left untouched
Then you challenge for sensation
Like you do
So these feelings I must trace
To find exposure for an honest face
'Cause my greatest love of all
Promised not to let me fall
Oh I’ll try, but if nothing flies I’ll stay this way
My heart will be untouched
Seems the feat taunts me
I walk alone, but I’m never lonely
Guarded gates ensure it’s only day that breaks
My heart always untouched
Then you challenge for sensation
Like you always will
Break the divide 'cause I’m destined to be free
I’ll let you breathe the life back into me
It’s only you who can break my light of day
It’s only you and I like it that way
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
I will remember
Always remember
Remember
Remember hold you forever
Forever just that way
So close my eyes and count to ten
I hope to see you
See you 'round abandoned bend

Memoria's Longing (перевод)

Держи меня крепко, но слишком ручно
Небольшое бремя для поддержания
Как я сюда попал?
(Как я сюда попал?)
(Как я сюда попал?)
Так осужден
Путешествие вокруг заброшенного поворота
Я строю замки с закрытыми глазами
Дорога, которая разрушит мою кончину
С осознанием должно быть изменение
Ибо нет двух одинаковых путешествий
Охраняемые ворота гарантируют, что только день ломается
Мое сердце осталось нетронутым
Затем вы бросаете вызов ощущениям
Как ты
Так что эти чувства я должен проследить
Чтобы найти разоблачение для честного лица
Потому что моя самая большая любовь
Обещал не дать мне упасть
О, я постараюсь, но если ничего не полетит, я останусь здесь.
Мое сердце останется нетронутым
Кажется, подвиг насмехается надо мной.
Я иду один, но я никогда не одинок
Охраняемые ворота гарантируют, что только день ломается
Мое сердце всегда нетронуто
Затем вы бросаете вызов ощущениям
Как вы всегда будете
Преодолейте разрыв, потому что мне суждено быть свободным
Я позволю тебе снова вдохнуть в меня жизнь
Только ты можешь разрушить мой дневной свет
Это только тебе и мне это нравится
Подожди
Подожди
Подожди
Подожди
Я запомню
Всегда помни
Помните
Помни, держи тебя навсегда
Навсегда именно так
Так что закройте глаза и сосчитайте до десяти
Надеюсь увидеть тебя
Увидимся за заброшенным поворотом