Перевод текста песни ¿De Qué Diario Sos? - Divididos

¿De Qué Diario Sos? (оригинал)

Te estas poniendo medio loco
Creyendo frases afanadas
Se estan borrando los angelitos
Que haces pintar en la pared
Y de que diario…,
Y de que diario…,
Y de que diario…,
Y vos ¿de que diarios sos?
Tenes berreta la mirada
Y tu cola no se ve
Tus manos son como pescados
Que están ahí en ese mostrador
Te estás poniendo medio loco
Y hasta el sueño se te fue
Clavas afiches en tu espalda
Y el héroe va sin maquillar
Y de que diario…,
Y de que diario…,
Y de que diario…,
Y vos ¿de que diarios sos?
Y de que radio…,
¿de que radio sos?
Y de que diario…,
¿de que diarios sos?
Y de que diario…,
¿de que diarios sos?

(перевод)

ты наполовину сошел с ума
Поверив занятым фразам
Маленькие ангелы стираются
Что ты делаешь, рисуешь на стене?
А какой дневник…,
А какой дневник…,
А какой дневник…,
А из каких вы газет?
у тебя вид берреты
И твой хвост не виден
твои руки как рыба
которые есть на этом прилавке
ты сходишь с ума
И даже мечта покинула тебя
Вы прибиваете плакаты к спине
И герой ходит без грима
А какой дневник…,
А какой дневник…,
А какой дневник…,
А из каких вы газет?
А какое радио…,
с какого ты радио?
А какой дневник…,
из какой ты газеты?
А какой дневник…,
из какой ты газеты?