Перевод текста песни Rush Of The Night - Dive In

Rush Of The Night (оригинал)

This is all he’s got
Maybe I should learn to lose a lot
Cause my mind got stuck
Never thinking this was good enough
So give me time to change, make it right
I just need you in my life
You cut through darkness like a knife
I’ve been running out of sight
Desperate to feel something
That makes me feel alright
I’m afraid of losing the fight
I’m breaking apart, I’m breaking apart
I’m breaking
I’m falling, I’m stalling
And you’re tired of talking
Caught in the rush of the night
And I’m chasing mistakes
Oh, I can’t be saved
I know that, I know that they’re right
So give me time to change, make it right
I just need you in my life
You cut through darkness like a knife
I’ve been running out of sight
Desperate to feel something
That makes me feel alright
I’m afraid of losing the fight
I’m breaking apart, I’m breaking apart
I’m breaking
I’ve been running out of sight
Desperate to feel something
That makes me feel alright
I’m afraid of losing the fight
I’m breaking apart, I’m breaking apart
I’m breaking
What I’d give, what I’d give, what I’d give to stay here
Don’t ever, don’t ever, don’t ever lose this feeling
What I’d give, what I’d give, what I’d give to stay
Don’t ever, don’t ever, don’t ever lose this feeling
I’ve been running out of sight
Desperate to feel something
That makes me feel alright
I’m afraid of losing the fight
I’m breaking apart, I’m breaking apart
I’m breaking
I’ve been running out of sight
Desperate to feel something
That makes me feel alright
I’m afraid of losing the fight
I’m breaking apart, I’m breaking apart
I’m breaking

Rush Of The Night (перевод)

Это все, что у него есть
Может, мне стоит научиться много терять
Потому что мой разум застрял
Никогда не думал, что это было достаточно хорошо
Так что дайте мне время измениться, сделать это правильно
Ты просто нужен мне в моей жизни
Ты прорезаешь тьму, как нож
Я убегал из поля зрения
Отчаявшись что-то почувствовать
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я боюсь проиграть бой
Я разбиваюсь, я разбиваюсь
я ломаю
Я падаю, я останавливаюсь
И ты устал говорить
Пойманный в спешке ночи
И я гонюсь за ошибками
О, меня не спасти
Я знаю это, я знаю, что они правы
Так что дайте мне время измениться, сделать это правильно
Ты просто нужен мне в моей жизни
Ты прорезаешь тьму, как нож
Я убегал из поля зрения
Отчаявшись что-то почувствовать
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я боюсь проиграть бой
Я разбиваюсь, я разбиваюсь
я ломаю
Я убегал из поля зрения
Отчаявшись что-то почувствовать
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я боюсь проиграть бой
Я разбиваюсь, я разбиваюсь
я ломаю
Что бы я дал, что бы я дал, что бы я дал, чтобы остаться здесь
Никогда, никогда, никогда не теряй это чувство
Что бы я дал, что бы я дал, что бы я дал, чтобы остаться
Никогда, никогда, никогда не теряй это чувство
Я убегал из поля зрения
Отчаявшись что-то почувствовать
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я боюсь проиграть бой
Я разбиваюсь, я разбиваюсь
я ломаю
Я убегал из поля зрения
Отчаявшись что-то почувствовать
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я боюсь проиграть бой
Я разбиваюсь, я разбиваюсь
я ломаю