Перевод текста песни Alien -

Alien (оригинал)

The Sands of Time are sweeping over
The Castle of Solitude,
As the Present emerges
From the tale of voiceless Life.
A new path is cloven through
The damp walls of Yestereve,
As a harbinger with tidings
Of another hollow dawn.
You’re a silent, sullen soul,
A lonesome grave amid the Dark;
An endless Grief, with no relief,
Bleak existence’s dim abode.
The Castle of Solitude,
Columns, rooted in the rocks,
Impenetrable dungeon —
Prison of a thousand souls.
You’re a choked shriek of Silence,
Fading 'mid a funeral Dirge,
You’re a faded blaze of Sublimnenes
A Daemon soaring high
The Sands of Time are swept all over
The Castle of your Solitude
As the Present emerges
From the tale of voiceless life.
You will be an Alien to all of them,
You’ll bear the name DivahaR
You will be an alien and till the end
You’ll walk the path of DivahaR.

Инопланетянин (перевод)

Пески Времени надвигаются
Замок Одиночества,
По мере появления настоящего
Из сказки о безгласной Жизни.
Новый путь расколот
Влажные стены Йестерева,
Как предвестник с вестями
Другого пустого рассвета.
Ты молчаливая, угрюмая душа,
Одинокая могила среди Тьмы;
Бесконечное Скорбь, без облегчения,
Тусклая обитель мрачного существования.
Замок Одиночества,
Колонны, вросшие в скалы,
Непроходимое подземелье —
Тюрьма тысячи душ.
Ты сдавленный крик Тишины,
Угасая посреди похоронной панихиды,
Ты — потухшее пламя Sublimnenes
Демон, парящий высоко
Пески Времени охватывают все
Замок вашего одиночества
По мере появления настоящего
Из повести о безголосой жизни.
Ты будешь для них Чужой,
Ты будешь носить имя DivahaR
Ты будешь инопланетянином и до конца
Вы пойдете по пути DivahaR.