Перевод текста песни Generic Shoulder Blade Tattoo - Disclaimer

Generic Shoulder Blade Tattoo (оригинал)

I fell for you like an old man falling for a credit card scam
You showed me something beautiful at the crooked carnival
And while you played the Great Criswell
I lost you underneath the shells
That’s not the one that’s really you
Generic shoulder blade tattoo
You can push your thumb through my soft spot
And wiggle it around to make me march
You suck the goo from your fingers
As you discredit my memoirs
I won’t let it happen again
The tempo’s changed, it’s all wrong
Nothing is where it belongs
You know I’m slow, so you moved fast
And as of now, I have no past
My dreams that you gleefully cleave
And the reasons I had to believe are all gone
And so are you
Generic shoulder blade tattoo

Родовая Татуировка Лопатки (перевод)

Я влюбился в тебя, как старик, влюбившийся в мошенничество с кредитной картой.
Ты показал мне что-то красивое на кривом карнавале
И пока вы играли в Великого Крисвелла
Я потерял тебя под ракушками
Это не тот, кто на самом деле ты
Типичная татуировка на лопатке
Вы можете проткнуть большим пальцем мое слабое место
И пошевелите им, чтобы заставить меня маршировать
Ты высасываешь слизь из пальцев
Поскольку вы дискредитируете мои мемуары
Я не позволю этому случиться снова
Темп изменился, все не так
Ничто не там, где оно принадлежит
Ты знаешь, что я медлительный, поэтому ты двигался быстро
И на данный момент у меня нет прошлого
Мои мечты, которые ты радостно раскалываешь
И причины, по которым я должен был верить, исчезли.
И ты тоже
Типичная татуировка на лопатке