Перевод текста песни They Declare It - Discharge

They Declare It (оригинал)

They have the right what fuckin’right?*
To say I must fight in their fuckin’wars
They declare it!
Why should I fight in their fuckin’wars?
When they don’t consult my views of war?
They declare it!
Why should I fight in their fuckin’wars?
Why should I do their killing and be killed?
They declare it!
It’s nothing to them if I were dead or alive
All they want is death or glory
They declare it!
They!
They!
They declare it!
War!
War!
War!

Они Заявляют Об Этом (перевод)

У них есть право на что, черт возьми?
Сказать, что я должен сражаться в их гребаных войнах
Они декларируют это!
Почему я должен сражаться в их гребаных войнах?
Когда они не консультируются с моими взглядами на войну?
Они декларируют это!
Почему я должен сражаться в их гребаных войнах?
Почему я должен убивать их и быть убитым?
Они декларируют это!
Им все равно, жив я или мертв
Все, что они хотят, это смерть или слава
Они декларируют это!
Они!
Они!
Они декларируют это!
Война!
Война!
Война!