Перевод текста песни Youth in Asia - Dirty Sanchez

Youth in Asia (оригинал)

We must admit, we love youth in Asia
You’re not a hit ‘til their DJ plays ya'
Yes it’s the truth, we love youth in Asia
So hit the booth ‘til the DJ plays ya'
Domo arigato, Mr. Roboto, Pass the soy sauce please
Now I’m livin' on Chinese rock, Think I’m turnin' Japanese
Ancient Chinese secret, «We need more Calgon!»
Me love you long time, just leave your towel on
Neru, black belt, Levis, kimino
Oh no, it’s Devo and Yoko Ono!
Kids in Siagon, The punks in Tiawan,
Goths in Kyoto, The wavers in Tokyo
We must admit, we love youth in Asia
Their clothes and shit will totally amaze ya'
Yes it’s the truth, we love youth in Asia
They’ll hit the roof when the DJ plays ya'
So paint your face like you’re doin' Kabuki
The KISS fans understand
I gotta' yen to buy a Suzuki
We’re big in Japan
Hello Kitty, goodbye world
Your white flag has been unfurled
Wash down your tears with some sake
Eat some blowfish, watch bukkaki
Kids in Hong Kong, Goths in Vietnam,
Chinese punk rocker, EGL in Osaka
When you’re thinkin' «Screw it»,
Dirty says «Don't do it»
When you’ve got no friend at all,
We’ll be there, don’t end it all
When you want to run and hide,
Don’t run to the other side
When you think you’re gonna' lose it,
Lose yourself inside the music
Hari-Kari, Ginsu knife,
Don’t be dimsum, hey it’s your life
We’ll see your bet, and we’ll raise ya',
We admit, we love Youth in Asia
Kids in Siagon, The punks in Tiawan,
Goths in Kyoto, The wavers in Tokyo
Kids in Hong Kong, Punks in Vietnam,
Chinese punk rocker, EGL in Osaka
We must admit, we love youth in Asia
You’re not a hit ‘til their DJ plays ya'
Yes it’s the truth, we love youth in Asia
So hit the booth ‘til the DJ plays ya'

(перевод)

Должны признать, мы любим молодежь в Азии
Ты не хит, пока тебя не сыграет их ди-джей.
Да, это правда, мы любим молодежь в Азии
Так что заходите в будку, пока ди-джей не сыграет вам.
Домо аригато, Мистер Робото, Передайте соевый соус, пожалуйста.
Теперь я живу на китайском роке, думаю, я превращаюсь в японца
Древний китайский секрет: «Нам нужно больше Калгона!»
Я люблю тебя давно, просто оставь свое полотенце.
Неру, черный пояс, Левис, Кимино
О нет, это Дево и Йоко Оно!
Дети в Сиагоне, Панки в Тиаване,
Готы в Киото, Колебатели в Токио
Должны признать, мы любим молодежь в Азии
Их одежда и дерьмо полностью поразят тебя.
Да, это правда, мы любим молодежь в Азии
Они упадут на крышу, когда ди-джей сыграет тебя.
Так что раскрась свое лицо, как будто ты играешь Кабуки.
Поклонники KISS понимают
Я должен купить Suzuki
Мы популярны в Японии
Привет Китти, прощай мир
Ваш белый флаг был развернут
Вымойте свои слезы саке
Ешьте иглобрюха, смотрите буккаки
Дети в Гонконге, готы во Вьетнаме,
Китайский панк-рокер, EGL в Осаке
Когда ты думаешь «К черту все»,
Грязный говорит: «Не делай этого»
Когда у тебя совсем нет друга,
Мы будем там, не заканчивайте все это
Когда вы хотите убежать и спрятаться,
Не беги на другую сторону
Когда ты думаешь, что потеряешь это,
Потерять себя внутри музыки
Хари-Кари, нож Гинсу,
Не будь глупым, эй, это твоя жизнь
Мы увидим вашу ставку, и мы поднимем тебя,
Признаемся, мы любим Молодежь в Азии
Дети в Сиагоне, Панки в Тиаване,
Готы в Киото, Колебатели в Токио
Дети в Гонконге, панки во Вьетнаме,
Китайский панк-рокер, EGL в Осаке
Должны признать, мы любим молодежь в Азии
Ты не хит, пока тебя не сыграет их ди-джей.
Да, это правда, мы любим молодежь в Азии
Так что заходите в будку, пока ди-джей не сыграет вам.