Перевод текста песни Total Recall -

Total Recall -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Total Recall, исполнителя -
Дата выпуска: 08.11.2018
Язык песни: Английский

Total Recall

(оригинал)
Recall the day, recall the dreams
Was it all real, or just implanted memories?
A moment of peace, some time to think
To help me process what’s happened to me
Racing through ebony
Highlighted by fluorescent color schemes
You can’t deny, though you may try
'Cause I am the light, the light
Yes, I am the light, the light
(So follow me)
You will obey what I will say
'Cause I am the light, the light
Time is against us so run
Am I Quaid, or someone else?
Am I to trust this man apparently myself?
There’s no respite, no time to lose
Go back to mars and follow the queues
Racing through hallways grey
The smell of smoking flesh and clogged airways
So much despair, for lack of air
I am the light, the light
Yes, I am the light, the light
(Up here on mars)
You will obey what I will say
'Cause I am the light, the light
Time is against us so run
Can it be true, that I’m not me?
Could it be that everything was simply a ploy?
I’m just a tool, means to an end
If I don’t fight them now I’ll be reborn again
Caverns of burgundy
And pools of blood that carve a path to lower ground
Accept your fate, I’ll activate
And turn on the light, the light
Yes turn on the light, the light
(So follow me)
You will obey what I will say
'Cause I am the light, the light
Time is against us so run
(перевод)
Вспомните день, вспомните мечты
Было ли все это реальным или просто имплантированными воспоминаниями?
Момент покоя, время подумать
Чтобы помочь мне обработать то, что со мной произошло
Гонки через черное дерево
Выделено флуоресцентными цветовыми схемами
Вы не можете отрицать, хотя вы можете попытаться
Потому что я свет, свет
Да, я свет, свет
(Так что следуй за мной)
Вы будете подчиняться тому, что я скажу
Потому что я свет, свет
Время работает против нас, так что бегите
Я Куэйд или кто-то другой?
Должен ли я доверять этому человеку?
Нет передышки, нет времени терять
Вернитесь на Марс и следуйте за очередями
Гонки по серым коридорам
Запах дымящейся плоти и забитых дыхательных путей
Столько отчаяния из-за нехватки воздуха
Я свет, свет
Да, я свет, свет
(Здесь, на Марсе)
Вы будете подчиняться тому, что я скажу
Потому что я свет, свет
Время работает против нас, так что бегите
Неужели это правда, что я не я?
Может быть, все было просто уловкой?
Я всего лишь инструмент, средство для достижения цели
Если я не буду сражаться с ними сейчас, я снова переродлюсь
Пещеры бордового цвета
И лужи крови, прорезающие путь к низинам
Прими свою судьбу, я активирую
И включи свет, свет
Да включи свет, свет
(Так что следуй за мной)
Вы будете подчиняться тому, что я скажу
Потому что я свет, свет
Время работает против нас, так что бегите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jhumka Gira Re 1980
Сладкая амнезия ft. Денис RiDer 2021
Dirty Laundry 2013
Choosey Beggar 1979
Bullfrog 1972
Nessuno Lo Dice 2013
The Martyr 2021