Перевод текста песни Cyan - Dion Timmer, Dubloadz, The Arcturians

Cyan (оригинал)

There’s a place in time for you and I to come alive
There’s a place, a hideaway, don’t run away
Climb the stairs inside my mind so you can find
That there’s a place to hide away, to get away
Sliding down the stairs hanging on a silver thread
Hold my hair, I’m losing it, heavy locks of auburn mist
Cyan wallpaper
Cyan is fading
Wallpaper
Is fading
Cyan wallpaper
Cyan is fading
Love affairs and broken dreams still crumbling
Tied to this chair I’m burning slowly
Sliding down the stairs hanging on a silver thread
Hold my hair I’m losing it, heavy locks of auburn mist
Cyan wallpaper
Cyan is fading
Wallpaper
Is fading
Cyan wallpaper
Cyan is fading

Циан (перевод)

Есть место во времени для нас с тобой, чтобы ожить
Есть место, укрытие, не убегай
Поднимитесь по лестнице в моем сознании, чтобы найти
Что есть место, где можно спрятаться, уйти
Спускаясь по лестнице, висящей на серебряной нити
Держи мои волосы, я их теряю, тяжелые пряди каштанового тумана
Голубые обои
Голубой исчезает
Обои на стену
Исчезает
Голубые обои
Голубой исчезает
Любовные дела и разбитые мечты все еще рушатся
Привязанный к этому стулу, я медленно горю
Спускаясь по лестнице, висящей на серебряной нити
Держи мои волосы, я их теряю, тяжелые пряди каштанового тумана
Голубые обои
Голубой исчезает
Обои на стену
Исчезает
Голубые обои
Голубой исчезает