Перевод текста песни My Devotion (1952) - Dinah Washington

My Devotion (1952) (оригинал)

My devotion
Is endless and deep as the ocean
And like a star shining from afar
Remains forever the same
Oh, my devotion
Is not just a sudden emotion
It will be constantly burning
And your love will kindle the flame
What a sweet beginning
To the dream I had planned
All I own is yours alone
Your wish is my command
And this sensation
Was never a mere fascination
Here in my heart, one sweet day, it started
Then with time improved my devotion to you
Here in my heart, one sweet day, it started
Then with time improved my devotion to you

Моя преданность (1952) (перевод)

Моя преданность
Бесконечен и глубок, как океан
И как звезда, сияющая издалека
Остается навсегда тем же
О, моя преданность
Это не просто внезапная эмоция
Он будет постоянно гореть
И твоя любовь разожжет пламя
Какое сладкое начало
К мечте, которую я планировал
Все, что у меня есть, принадлежит только тебе
Ваше желание для меня закон
И это ощущение
Никогда не был простым увлечением
Здесь, в моем сердце, в один прекрасный день все началось
Затем со временем моя преданность тебе улучшилась
Здесь, в моем сердце, в один прекрасный день все началось
Затем со временем моя преданность тебе улучшилась