
Дата выпуска: 23.08.2015
Язык песни: Английский
Let Me Hear(оригинал) |
You guys don’t notice that we |
Are gifted just by being humans |
We are absolute predators |
We do not even have any enemies |
Maybe there’s an animal watching us |
And thinking that |
Someday we’ll be broken down |
Oh, we have the brain to think hard |
Endless palettes of emotions |
Yes, we are, without doubt, |
Human beings, many small lives |
Some will come (some will come) |
Others go (others go) |
Tell me what we’re dying for (where is our savior?) |
Where is our savior? |
Will we ever find out (when will we find out, yeah)? |
When everything falls apart we are |
Holding tight |
Ah, keep rising starward with me |
As the universe cries over the world beneath |
There’s a light shining on us at the end of the sky |
It’s blinding my eyes |
What have I been living for? |
When will I find the answer? |
The answer that is only for you |
What will it all look like |
When we run out of time? |
Of all our time |
We are superior |
(The will to live prevails in our weak bodies) |
Stand up as one and we will outlast |
(So tell me what’s inside) |
Tell me what’s hiding inside of us |
Unleash the parasyte |
NOW |
I hold out my hands to the sky |
And the tears that we’ve cried now finally start to dry |
I can see the glimmer of dawn |
In your eyes so lone |
What do we live for? |
A lifetime to think over |
'Cause there’s a million questions scattered all around the Earth |
Ah, give me the answer |
I need to know what is it that you have been reaching for? |
Just let me hear |
So tell me what is right when all I see is wrong |
Will we live longer than the ones below? |
Your voice will take away all my fear |
Let me hear |
Let me hear |
Let me… |
Дай Мне Послушать(перевод) |
Вы, ребята, не замечаете, что мы |
Одарены просто потому, что они люди |
Мы абсолютные хищники |
У нас даже нет врагов |
Может быть, за нами наблюдает животное |
И думая, что |
Когда-нибудь мы будем разбиты |
О, у нас есть мозг, чтобы много думать |
Бесконечные палитры эмоций |
Да, мы, без сомнения, |
Люди, много маленьких жизней |
Некоторые придут (некоторые придут) |
Другие идут (другие идут) |
Скажи мне, за что мы умираем (где наш спаситель?) |
Где наш спаситель? |
Узнаем ли мы когда-нибудь (когда мы узнаем, да)? |
Когда все разваливается, мы |
Крепко держится |
Ах, продолжай восходить со мной к звездам. |
Когда вселенная плачет над миром внизу |
На краю неба сияет свет |
Это ослепляет мои глаза |
Для чего я жил? |
Когда я найду ответ? |
Ответ, который только для вас |
Как все это будет выглядеть |
Когда у нас заканчивается время? |
Из всего нашего времени |
Мы превосходим |
(В наших слабых телах преобладает воля к жизни) |
Встаньте как один, и мы переживем |
(Так скажи мне, что внутри) |
Скажи мне, что скрывается внутри нас |
Дайте волю паразиту |
ТЕПЕРЬ |
Я протягиваю руки к небу |
И слезы, которые мы плакали, теперь, наконец, начинают высыхать |
Я вижу мерцание рассвета |
В твоих глазах так одиноко |
Для чего мы живем? |
Целая жизнь, чтобы подумать |
Потому что по всей Земле разбросан миллион вопросов |
Ах, дайте мне ответ |
Мне нужно знать, к чему вы стремились? |
Просто дай мне услышать |
Так скажи мне, что правильно, когда все, что я вижу, неправильно |
Будем ли мы жить дольше, чем те, кто внизу? |
Твой голос унесет весь мой страх |
Позволь мне услышать |
Позволь мне услышать |
Разрешите… |